当前,我国社会主义现代化建设正处在一个重要的发展时期。党的十四大以来,三中全会做出了建立社会主义市场经济体制的决定,四中全会做出了加强党的建设的决定,五中全会又在系统总结经验和深刻分析形势的基础上提出了今后5年和15年我国国民经济和社会发展的奋斗目标、指导方针、主要任务和重大政策措施,描绘了我国现代化建设跨世纪发展的宏伟蓝图,也向全世界昭示了21世纪的中国将向何处去。现在全党全国人民正团结在以江泽民同志为核心的党中央周围,坚持党的基本理论、基本路线、基本方针,积极推进经济体制和经济增长方式的转变,促进国民经济持续、快速、健康发展,加强党的建设、社会主义精神文明建设和民主法制建设,努力保持社会稳定,推动社会全面进步,为实现“九五”计划和跨世纪宏伟目标而努力奋斗。 At present, our country’s socialist modernization is at an important stage of development. Since the 14th CPC National Congress, the Third Plenary Session of the Third Plenary Session has made the decision to establish a socialist market economic system. The Fourth Plenary Session of the Fourth Plenary Session has made the decision to strengthen party building. On the basis of systematically summing up experiences and profoundly analyzing the situation, Proposed the goals, guidelines, major tasks and major policy measures for our country’s national economy and social development in the next five years and 15 years, described the grand blueprint for the cross-century development of our country’s modernization and made it clear to the world that China in the 21st century Where will it go? Now the entire party and the people of the entire country are unite around the party Central Committee with Comrade Jiang Zemin at the core and uphold the party’s basic theories, basic lines and basic principles, actively promote the transformation of the economic system and the mode of economic growth, and promote the sustained, rapid and healthy development of the national economy Strengthen the building of the party, the construction of socialist spiritual civilization and the building of democracy and the legal system, strive to maintain social stability and promote all-round social progress, and work hard to achieve the grand goal of the Ninth Five-Year Plan and the new century.