论文部分内容阅读
中国高坝抗震技术访日考察团于今年二月到日本作了为期一月的考察。日本是多地震国家,他们在抗震方面的研究起步较早,发展较快,不仅在理论研究上取得许多成果,而且在高烈度地震区成功地修建了许多高坝、高楼以及核电站,并进行严密的自动化观测。这次考察的目的是:考察日本在高坝抗震设计和科研方面的技术、经验和水平;先进的抗震测试设备和技术;大坝观测仪器的制造技术、自动化测试分析手段和大坝安全管理经验。
Chinese high dam seismic technology visit to Japan in February this year to Japan made a January inspection. Japan is a country with many earthquakes. Their studies on earthquake resistance started earlier and developed rapidly. They not only achieved many achievements in theoretical research, but also successfully constructed many high dams, high buildings and nuclear power stations in high-intensity earthquake areas and carried out strict control Automated observation. The purpose of this visit is to examine the technology, experience and level of Japan’s high dam aseismic design and research, advanced seismic testing equipment and techniques, manufacturing techniques of dam observation instruments, automated testing and analysis methods, and dam safety management experience .