2003年12月31日,中共中央颁布了《中国共产党纪律处分条例》(以下简称《纪律处分条例》)和《中国共产党党内监督条例(试行)》(以下简称《党内监督条例》)两个极其重要的党内法规。这两个《条例》的颁布实施不仅是我们党内生活的大事,而且为深入开展党风廉政建设和反腐败斗争提 On December 31, 2003, the CPC Central Committee promulgated the “Regulations on the Discipline of the Communist Party of China” (hereinafter referred to as the “Disciplinary Sanctions Regulations”) and the “Regulations on the Internal Control of the Communist Party of China (Provisional)” (hereinafter referred to as the “ A very important party rules. The promulgation and implementation of these two ”Regulations" are not only a major event in our party's life, but are also important tasks for deepening the party's work style and building an honest and clean government and fighting corruption