论文部分内容阅读
摘 要：本文通过对衢州方言中的k组字和k’组字语音分析，通过语图来分析衢州方言中腭化规律的残留现象，并结合语言规律来分析这种现象的成因，从而揭示衢州方言部分语音方面特点，为衢州方言研究提供参考资料。
关键詞：衢州方言；腭化；语音演变；规律性；吴语
衢州位于浙江省西部，钱塘江上游，金华衢州盆地西端，南接福建南平，西连江西上饶、景德镇，北邻安徽黄山，东与省内金华、丽水、杭州三市相交，闽浙赣皖四省边际中心城市。衢州方言属吴语处衢片（另一说为柯城区、衢江区、龙游县属吴语金衢片，开化县、常山县、江山市属于吴语上丽片）。其中各地又细分柯城分市区和城郊；衢县分大南乡、小南乡、西乡、北乡等；龙游也分县城、南乡和北乡等。衢州地理复杂、历史事件众多因此而方言众多，多受北部吴语、皖南徽语、江西赣语、闽北方言的建州语等的影响，从而形成了如今的复杂多样。
腭化属于同化，它也有自己的特点，这是齿龈音受后面硬腭的影响，取其中位，产生了腭龈音。腭化在世界语言中相当普遍，在某些语言中称之为软化。正因为齿龈音本身不够稳定，受到硬腭音的影响而变化成腭龈音，所以称之为腭化。
现代北京话[、h、]来源于中古汉语精清从心邪见溪群晓匣十母的三四等字。北京话中读舍面音[、h、]的许多字，如“奇、基、气、寄、饥”在中古汉语中是见系声母（“见、溪、群、疑、晓、匣”六母）。在前高元音[i、y]前面，这些字在北方方言、湘方言和赣方言中都读[、’、]声母，而在客、粤、闽方言中，仍然保留舌根音[k]、[k’]、[x]的读法。例如：
这是从北到南，由于腭化规律起作用后所产生的音变现象，而衢州方言，处于这由南而北这中间的过渡地带，因而音变就兼有南北的特点，这表现为一部分的音受腭化规律的影响而舌面化，而还有一部分音仍保持原来的读法。
在衢州方言中，[k]，[k’]没有完全舌面化，存有保留现象，如普通话中的“今”[in55]，在衢州方言中读“今”[kan55]；普通话中的“解”[i214]，衢州方言中读普通话中的“解”[ka35]。
下面我们就从这些字语图中来看一下这种音变现象。
从上图中我们可以看出在衢州方言里[k]没有完全舌面化，它有一些保留，当时的[k]没有遵循语音演变规律，而出现了规律之外的现象，从而保留了古代读音。
在衢州方言中，不但[k]没有完全腭化，[k’]也没有完全腭化。普通话的“去”[hy51]，在衢州市区方言中读成“去”[k’i51]，在衢州某些土语方言中读成[k’i51]，这是一个很独特的现象，其他方面暂且不论，由此可见，在衢州方言中，这样的拼合现象还有很多，例如“铅”普通话读为[’in55]，而衢州方言读为[k’an55]。“掐”普通话读为[’ia55]，而衢州方言中读“掐”[k’a55]，我们也分别从语图上来看这个现象。
从上图中，我们可以发现在衢州方言中，[k’]是可以和一些齐齿呼相拼的，因此在衢州方言中大量保存着舌根音舌面化以前的读音，这些音对于从事方言语音研究是很有价值。王力先生在解释腭化现象时说是语音学上所谓同化作用所致，即舌根破裂、舌根摩擦、舌尖破裂摩擦、舌尖摩擦都是由于受舌面前元音[i 、y]的影响而变为舌面前辅音[、’、]，有些同是三四等韵的字有些发生了腭化，有些却抵制腭化，这其中的原因却有待于进一步解释。
在腭化规律的影响下，为什么在衢州方言中[k]、[k’]只是部分的舌面化成了[]、[’]这是语音演变的规律性造成的。这是语音演变的规律性及其所具有的特点，为我们研究语音发展的历史提供广泛基础。
首先是语音演变的时间性。语音演变规律只在一段时间中起作用，过了这一时期，即使处于同样条件下，也不会遵循原来的规律而发生音变化。这种现象在南部地区是很普遍的，例如现代宁波方言[ki]、[k’i]等的音位组合是在腭化规律起作用的时期以后产生的语音现象，故不受这一规律支配。而衢州方言[ki]、[k’i]是古代就有的读法，但在当时的腭化规律起作用时还未完全腭化就过了这一时期，所以剩下的音就没有作变化了，这样就成了腭化残留现象。
其次，语音演变中的“同化作用”。古代精、见两组声母，凡在现代开口呼韵和合口呼韵前就保持[ts]、[ts’]、[s]或[k]、[k’]、[x]读音，而在齐齿呼韵、撮口呼韵变成[]、[’]、[]，也就是说，[k]、[k’]、[x]和[ts]、[ts’]、[s]在i、y前就变成了[]、[’]、[]。因[ts]、[ts’]、[s]发音部位靠前，是舌尖前音，而[i]、[y]则是舌面前元音，二者拼合在一起，[ts]、[ts’]、[s]受[i]、[y]的影响就往后靠，变成舌面前的[]、[’]、[]；而[k]、[k’]、[x]的发音部位本是舌根音，和[i]、[y]相拼也被[i]、[y]同化，就往前靠，也变成了[]、[’]、[]。从历史来看，见组的分化比精组的分化要早一些。由语音单位之间相互影响而发生的音变是人们关注最多的一种音变类型。我们在观察后代音变的时候，总能看到语音条件的影子。这些语音条件正是一个音之所以变化的原因。张树铮（2003）在《语音演变的类型及规律》中归纳了语音演变的两种类型：自源型和他源型两大类。自源型音变发生的最根本原因在于语音的自然属性而产生的人类发音的经济原则。在相同的词汇和语法条件下，受生理器官的制约，人们容易发出或较为省力的音也最容易保留而不易发出或较为费力发出的音则易变化。这种同化作用并非一时间同时发生的，而是一个逐渐演变发生变化的过程。
第三，语音演变的地域性，语音演变像波浪一样从一个中心向外扩散的，而且扩散有地域限制，故音变只在一定的地域中进行。如浊音清化规律在北方话系统中是普遍起作用的，衢州方言保留中古全浊声母，声母分清音送气、不送气和浊音三组，保留入声韵。
通过对衢州方言中一些字的k组字和k’组字语音对比分析，通过语图来分析衢州方言中腭化规律的残留现象，发现了处于中间地带语音的一些过渡特点，同时也验证了语音演变规律时间性和地域性的特点。
小结：现代汉语语音研究一直处于发展中，但仍有许多问题尚未得到解决，汉语方言语音研究一直方言学界关注的焦点之一。语音是变化发展最快的一要素。要把握汉语变化发展的脉络，必须以方言语音为调查对象，深入研究分析。联系方言语音某些现象必须联系历史考察渊源，而历史上的某些语法现象保留在方言之中，方言中的“活资料”和“死资料”都是研究汉语重要依据。通过对方言语音的研究可以进一步探讨汉语某些现象和历史演变过程，本文对衢州方言中一些字的k组字和k’组字语音对比分析，描述分析了衢州方言中腭化残留的现象及成因，为吴方言研究提供了参考资料。
参考文献：
[1] 郭锦桴.汉语声调语调阐要与探索[M].北京语言学院出版社，1993.
[2] 刘俐李.二十世纪汉语声调理论的研究综述[J].当代语言学，2004（1）.
[3] 钱曾怡.汉语方言研究的方法与实践[M].商务印书馆.
[4] 郑张尚芳.徽语[A].侯精一.现代汉语方言概论[M].上海：上海教育出版社，2002.
[5] 唐作藩.音韵学教程[M].北京：北京大学出版社，1991.
[6] 叶蜚声、徐通锵.语言学纲要[M].北京：北京大学出版社，2006.
[7] 王力.汉语史稿[M].北京：中华书局，1980.
[8] 孟庆惠.第二十八编“方言”[A].歙县志[Z].
[9] 赵日新.徽语古全浊声母今读的几种类型[J].语言研究，2002（4）.
[10] 叶蜚声，徐通锵.语言学纲要[M].北京：北京大学出版社，2006.
作者简介：王琳（1988—），女，上海大学汉语言文字学研究生，主要研究方向：方言。
聂娟娟（1988—），女，上海大学汉语言文字学研究生，主要研究方向：近代汉语。
关键詞：衢州方言；腭化；语音演变；规律性；吴语
衢州位于浙江省西部，钱塘江上游，金华衢州盆地西端，南接福建南平，西连江西上饶、景德镇，北邻安徽黄山，东与省内金华、丽水、杭州三市相交，闽浙赣皖四省边际中心城市。衢州方言属吴语处衢片（另一说为柯城区、衢江区、龙游县属吴语金衢片，开化县、常山县、江山市属于吴语上丽片）。其中各地又细分柯城分市区和城郊；衢县分大南乡、小南乡、西乡、北乡等；龙游也分县城、南乡和北乡等。衢州地理复杂、历史事件众多因此而方言众多，多受北部吴语、皖南徽语、江西赣语、闽北方言的建州语等的影响，从而形成了如今的复杂多样。
腭化属于同化，它也有自己的特点，这是齿龈音受后面硬腭的影响，取其中位，产生了腭龈音。腭化在世界语言中相当普遍，在某些语言中称之为软化。正因为齿龈音本身不够稳定，受到硬腭音的影响而变化成腭龈音，所以称之为腭化。
现代北京话[、h、]来源于中古汉语精清从心邪见溪群晓匣十母的三四等字。北京话中读舍面音[、h、]的许多字，如“奇、基、气、寄、饥”在中古汉语中是见系声母（“见、溪、群、疑、晓、匣”六母）。在前高元音[i、y]前面，这些字在北方方言、湘方言和赣方言中都读[、’、]声母，而在客、粤、闽方言中，仍然保留舌根音[k]、[k’]、[x]的读法。例如：
这是从北到南，由于腭化规律起作用后所产生的音变现象，而衢州方言，处于这由南而北这中间的过渡地带，因而音变就兼有南北的特点，这表现为一部分的音受腭化规律的影响而舌面化，而还有一部分音仍保持原来的读法。
在衢州方言中，[k]，[k’]没有完全舌面化，存有保留现象，如普通话中的“今”[in55]，在衢州方言中读“今”[kan55]；普通话中的“解”[i214]，衢州方言中读普通话中的“解”[ka35]。
下面我们就从这些字语图中来看一下这种音变现象。
从上图中我们可以看出在衢州方言里[k]没有完全舌面化，它有一些保留，当时的[k]没有遵循语音演变规律，而出现了规律之外的现象，从而保留了古代读音。
在衢州方言中，不但[k]没有完全腭化，[k’]也没有完全腭化。普通话的“去”[hy51]，在衢州市区方言中读成“去”[k’i51]，在衢州某些土语方言中读成[k’i51]，这是一个很独特的现象，其他方面暂且不论，由此可见，在衢州方言中，这样的拼合现象还有很多，例如“铅”普通话读为[’in55]，而衢州方言读为[k’an55]。“掐”普通话读为[’ia55]，而衢州方言中读“掐”[k’a55]，我们也分别从语图上来看这个现象。
从上图中，我们可以发现在衢州方言中，[k’]是可以和一些齐齿呼相拼的，因此在衢州方言中大量保存着舌根音舌面化以前的读音，这些音对于从事方言语音研究是很有价值。王力先生在解释腭化现象时说是语音学上所谓同化作用所致，即舌根破裂、舌根摩擦、舌尖破裂摩擦、舌尖摩擦都是由于受舌面前元音[i 、y]的影响而变为舌面前辅音[、’、]，有些同是三四等韵的字有些发生了腭化，有些却抵制腭化，这其中的原因却有待于进一步解释。
在腭化规律的影响下，为什么在衢州方言中[k]、[k’]只是部分的舌面化成了[]、[’]这是语音演变的规律性造成的。这是语音演变的规律性及其所具有的特点，为我们研究语音发展的历史提供广泛基础。
首先是语音演变的时间性。语音演变规律只在一段时间中起作用，过了这一时期，即使处于同样条件下，也不会遵循原来的规律而发生音变化。这种现象在南部地区是很普遍的，例如现代宁波方言[ki]、[k’i]等的音位组合是在腭化规律起作用的时期以后产生的语音现象，故不受这一规律支配。而衢州方言[ki]、[k’i]是古代就有的读法，但在当时的腭化规律起作用时还未完全腭化就过了这一时期，所以剩下的音就没有作变化了，这样就成了腭化残留现象。
其次，语音演变中的“同化作用”。古代精、见两组声母，凡在现代开口呼韵和合口呼韵前就保持[ts]、[ts’]、[s]或[k]、[k’]、[x]读音，而在齐齿呼韵、撮口呼韵变成[]、[’]、[]，也就是说，[k]、[k’]、[x]和[ts]、[ts’]、[s]在i、y前就变成了[]、[’]、[]。因[ts]、[ts’]、[s]发音部位靠前，是舌尖前音，而[i]、[y]则是舌面前元音，二者拼合在一起，[ts]、[ts’]、[s]受[i]、[y]的影响就往后靠，变成舌面前的[]、[’]、[]；而[k]、[k’]、[x]的发音部位本是舌根音，和[i]、[y]相拼也被[i]、[y]同化，就往前靠，也变成了[]、[’]、[]。从历史来看，见组的分化比精组的分化要早一些。由语音单位之间相互影响而发生的音变是人们关注最多的一种音变类型。我们在观察后代音变的时候，总能看到语音条件的影子。这些语音条件正是一个音之所以变化的原因。张树铮（2003）在《语音演变的类型及规律》中归纳了语音演变的两种类型：自源型和他源型两大类。自源型音变发生的最根本原因在于语音的自然属性而产生的人类发音的经济原则。在相同的词汇和语法条件下，受生理器官的制约，人们容易发出或较为省力的音也最容易保留而不易发出或较为费力发出的音则易变化。这种同化作用并非一时间同时发生的，而是一个逐渐演变发生变化的过程。
第三，语音演变的地域性，语音演变像波浪一样从一个中心向外扩散的，而且扩散有地域限制，故音变只在一定的地域中进行。如浊音清化规律在北方话系统中是普遍起作用的，衢州方言保留中古全浊声母，声母分清音送气、不送气和浊音三组，保留入声韵。
通过对衢州方言中一些字的k组字和k’组字语音对比分析，通过语图来分析衢州方言中腭化规律的残留现象，发现了处于中间地带语音的一些过渡特点，同时也验证了语音演变规律时间性和地域性的特点。
小结：现代汉语语音研究一直处于发展中，但仍有许多问题尚未得到解决，汉语方言语音研究一直方言学界关注的焦点之一。语音是变化发展最快的一要素。要把握汉语变化发展的脉络，必须以方言语音为调查对象，深入研究分析。联系方言语音某些现象必须联系历史考察渊源，而历史上的某些语法现象保留在方言之中，方言中的“活资料”和“死资料”都是研究汉语重要依据。通过对方言语音的研究可以进一步探讨汉语某些现象和历史演变过程，本文对衢州方言中一些字的k组字和k’组字语音对比分析，描述分析了衢州方言中腭化残留的现象及成因，为吴方言研究提供了参考资料。
参考文献：
[1] 郭锦桴.汉语声调语调阐要与探索[M].北京语言学院出版社，1993.
[2] 刘俐李.二十世纪汉语声调理论的研究综述[J].当代语言学，2004（1）.
[3] 钱曾怡.汉语方言研究的方法与实践[M].商务印书馆.
[4] 郑张尚芳.徽语[A].侯精一.现代汉语方言概论[M].上海：上海教育出版社，2002.
[5] 唐作藩.音韵学教程[M].北京：北京大学出版社，1991.
[6] 叶蜚声、徐通锵.语言学纲要[M].北京：北京大学出版社，2006.
[7] 王力.汉语史稿[M].北京：中华书局，1980.
[8] 孟庆惠.第二十八编“方言”[A].歙县志[Z].
[9] 赵日新.徽语古全浊声母今读的几种类型[J].语言研究，2002（4）.
[10] 叶蜚声，徐通锵.语言学纲要[M].北京：北京大学出版社，2006.
作者简介：王琳（1988—），女，上海大学汉语言文字学研究生，主要研究方向：方言。
聂娟娟（1988—），女，上海大学汉语言文字学研究生，主要研究方向：近代汉语。