明治夫妇的“美妙生活方式”

来源 :南都周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:programdownload
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  一百多年前日本夫妻的相处模式,放到今天来看,女权主义者只怕要拍案而起,评论里也不乏吼出:“这不是贱是什么?”“这根本就是个渣男!”
  夏目漱石逝世一百周年之际,NHK制作播出四集日剧《夏目漱石之妻》以示纪念。此剧改编自夏目妻子镜子与女婿松冈让合写的《漱石的回忆》,展现近代夫妻生活,题材并不多见。
  
  作为国民级文豪,日本学生基本都读过夏目漱石《我是猫》等名作。众所周知,文豪的婚姻生活大多乱七八糟,要是妻子也通文艺,那简直可以双双沉沦入地狱了,泽尔达就被海明威称作毁掉菲茨杰拉德的女人。但夏目漱石夫妇,倒是演绎出了另一种相处之道。
  妻子中根镜子出身名门,成长环境不缺爱,也从未为生计忧虑。她有任性的一面,相亲时爽朗大笑,抢花牌时奋不顾身,人力车上擦肩而过,只一眼就决定要嫁。这是场下嫁,在熊本的婚礼十分潦草,连喝交杯酒的杯子都凑不出一双。新婚生活也没什么如胶似漆,镜子纠结的是每天起不了床。往后,才是各种艰辛扑面而来,怀孕流产,冷热暴力,家道中落……至亲来借钱也不能尽力相助。镜子自杀过,被人救下,那晚丈夫握着她手说想成为小说家。当丈夫吐血病危,直起孱弱的躯体四下寻找的还是自家妻子。
  一百多年前日本夫妻的相处模式,放到今天来看,女权主义者只怕要拍案而起,评论里也不乏吼出:“这不是贱是什么?”“这根本就是个渣男!”男人能否对妻子动粗这样的敏感话题,也是一点即炸的火药桶。但是看完每一集又觉得调子不是只有灰暗冷漠的,总有些温柔有爱的细节让人觉得夫妇生活还可以继续,有满怀的忿忿不平,又有掺了玻璃渣的狗粮。镜子的自信与夏目的傲娇,使得这对夫妇在本质上是势均力敌的,谁也没有彻底落下风。而当镜子将丈夫当成一个身心皆有恙的病人后,反倒可以忍耐所有。正如主演长谷川博己总结的那样:“夏目漱石的家庭生活是幸福的,通过这部剧我也重新思考了夫妻、家人到底意味着什么。”
  长谷川去年主演的《约会~恋爱究竟是什么呢~》红出了“高等游民”这个词。“高等游民”典型正是夏目漱石小说中的知识分子人物,那样的人活到现今时代会更格格不入。一个人可以大谈各种西方的观念、先进的思想、女权的主义,但如何处理自己的家庭生活却可能是另一回事。就算留了洋、穿了西装,骨子里处理感情的方式仍是旧式的,这是时代的局限。从这个角度来理解,夏目的种种表现已经不能算渣。更何况他还有“童年阴影”,成为他不能对妻儿表达爱的理由。
  “最能理解大和魂的外族人”小泉八云,与夏目漱石同样生活在明治时代的日本,他在《关于永久的女性的》一文中评析日本人的爱感表达:“在日本,甚至丈夫要和妻子在街上并行着,也是风俗所不许可的;若说将他的臂膊给她,或者在上下楼梯的时候来帮助她,那就更加不可以了。……任何个人爱感的公然显示,就等于道德上有缺点的公然告白。”所有热情的称呼,如“我的亲爱、我的挚爱、我的美爱”等一类话,在日本人中是没有的。与小泉八云理论完美贴合的,是夏目漱石一个非常有名的段子。他在当中学英语老师时把“I love you”翻译成“今晚的月色真美”,特别符合东方人含蓄浪漫的古典审美。剧里的他,都快病死了,也没有对妻子说出“爱”这个稀罕的词,比真实的夏目更冷傲。
  贯穿始终的旁白出自剧中镜子的妹妹房子。最后房子要嫁到名古屋了,告别之时,她看着正你来我往拌嘴的夫妇说:“人是有个性的,女人也有。女人跟男人一样,应该有发挥个性的生活方式,美妙的生活方式,应该是从个性中产生的。我这四年,呆在镜子姐姐身边,深刻地明白了这个道理。”
  电视剧的结尾没有悲怆俗套地拍夏目漱石之死,反而安排了明亮清澄的青翠山谷,夏目夫妇都穿着白色衣服,悠然地立着,轻快地聊着《少爷》里阿清原型是镜子。这对夫妇之间到底有没有爱?编剧以他俩结婚以来第一次没有争吵、充满安乐的时光来终了,明确地告诉了我们答案。
其他文献
2021年4月17日,ARCFOX极狐与华为共同打造的极狐阿尔法S华为HI版正式发布。  此前,搭载华为自动驾驶系统(以下简称ADS)的北汽极狐阿尔法S华为HI版车型的实测视频开始在网上刷屏。视频中的华为ADS在交通复杂的闹市表现出了极高的算法“健壮性”,宛如一个驾龄多年的老司机。  华为自动驾驶量产的横空出世引起了所有人的关注,其引发的热度不亚于两年前的那个上海车展,华为低调到访,宣布全面进军汽
8月18日,科勒广州设计体验中心正式开业,将为更多广州家庭带来科勒集智能与设计美学于一体的家居体验,并为广州的家居市场注入一股新的力量。  广州作为珠三角都市圈的核心城市、国际商贸中心和综合交通枢纽,区位优势明显。随着消费理念的升级和智能科技的发展,消费者对家居生活的期待回归品质和审美,家居逐渐成为人们表达理想生活的符号。位于天河区黄埔大道中195号的科勒广州设计体验中心,面积逾2000平方米。展
深圳2013年出台航空航天产业发展规划,将无人机产业作为优先发展领域。经过数年努力,深圳已成为全球无人机最重要的生产基地。  截至2019年底,深圳市无人机企业中,消费类无人机占全球80%的市场份额,工业级无人机占国内60%的市场份额,每年交易规模近500亿元,涌现出大疆等多家在全国乃至全球占重要地位的企业。凭借在民用无人机行业的领先优势和全球影响力,深圳如今已被誉为无人机之都。650家  深圳现
在2月初闭幕的第49届鹿特丹国际电影节上,电影《回南天》被称为继《地球最后的夜晚》和《南方车站的聚会》之后的又一部“南方新浪潮”力作。同时,鹿特丹又将2019年的戛纳系的《春江水暖》和《南方车站的聚会》,一股脑都放进了展映单元。再加上拿下老虎奖的中国电影《她房间里的云》,这一届鹿特丹电影节,算是对这两年中国电影的“南方新浪潮”作品的一次重点回顾了。  这个“南方新浪潮”的说法,可能很多人还不是很熟
北京时间2月17日,中国传统春节假期的最后一天,比特币价格首次突破50000美元關口,刷新历史高点。此后,比特币震荡走高,一度上涨至5.6万美元/枚,接着就被美国新任财长耶伦严厉批评,价格剧烈波动。  在进入2021年的短短两个月时间里,比特币已经三度突破万元级别的价格关口:先是在1月2日,比特币突破3万美元关口;紧接着,5天后,比特币又站上4万美元的关口;而一个多月后,比特币表现出了即将突破6万
河南省洛阳市西部山区的一个小村庄里,有一个家族,从百年前开始,一个驱散的阴影就一直笼罩着这个家族,他们中的一些人从出生到死亡一生都生活在“迷雾”甚至黑暗当中。先天性白内障像“幽灵”一样在五代人中延续。  2002年,世界著名科学杂志《自然遗传学》上刊登的我国科学家的一篇学术论文震惊了世界,因为论文的作者发现了先天性白内障的致病基因:HSF4(热休克转入因子4)。“成就”此惊世之作就是洛阳西部山区的
前不久,国家环保总局副局长潘岳对新闻界通报:国家环保总局建议北京市海淀区六里屯的垃圾焚烧发电项目暂予缓建;同时环保总局立即将对厦门市全区域进行规划环评。潘岳同时表示,六里屯垃圾焚烧发电厂暂于缓建的决议以及国内一系列重大建设项目引发的环境争议说明,全面推行规划环评刻不容缓。  那么,六里屯垃圾焚烧发电厂究竟是一个什么样的项目?北京市为什么要建六里屯垃圾焚烧发电厂?附近的居民做出了怎样的反应?国家环保
读者读欧词,并不视为偷情证据,偏偏读李清照时,却认为都是写实,甚至用它来反向推导李清照的人生经历。  李清照的词作被收入中学课本中,相关“知识点”属必考内容,这让人们很少追问:这些“知识点”是否准确?  其实,对于李清照生平、创作等,学界长期存有争议,比如《李清照全集》收入了她的90篇诗词,但其中许多是明清时才出现的,目前只能确认其中22首出自李清照之手。此外,李清照是否再婚过,她和赵明诚关系如何
贾根柱,天脊晋城化工股份有限公司董事长、党委书记,自担任主要领导以来,以“减量化、再利用、资源化”为目标,大力实施循环经济发展战略。  致力环保报答社会  1990年至2000年间,山西天脊晋城化工公司累计投入环保资金1096万元,实施了两水闭路循环、三气回收、氨氮综合治理、锅炉除尘改造等一系列环保工程。  1998年又完成了联供城市煤气工程,年可节约居民用煤8万吨,减少烟尘、二氧化硫排放1345
光绪,是短命皇帝,却力争作为;  光绪,一生起落,却喜静心读书。  他最后时光的阅读书目有:《日本宪法说明书》《日本宪政略论》《日本预备立宪》《宪法论》《孟德斯鸠法意》《法学通论》《比较国法学》《国法学》《民法原论》《行政法泛论》《政治泛论》……  当今的党委委员、政府官员、马列教授、法院首席……在这方面,有谁能够比得上光绪?  是的。今人应当学学光绪。  学习光绪,要学习他认知并顺应历史发展规律