【摘 要】
:
后现代理论和文化研究给翻译理论研究注入了活力,拓宽了翻译研究的视野,使得国内的译学研究从语文学范式的传统翻译研究和西方结构主义语言范式的翻译研究得以发展到现在的解构
论文部分内容阅读
后现代理论和文化研究给翻译理论研究注入了活力,拓宽了翻译研究的视野,使得国内的译学研究从语文学范式的传统翻译研究和西方结构主义语言范式的翻译研究得以发展到现在的解构主义的多元化的翻译研究。翻译文化学的研究并不是从翻译文本或翻译过程等某种单一的翻译形式入手进行孤立的审察,而是要把翻译置于大文化研究系统之中,进行全面、多层而深入的理论性和综合性研究,以构建独特的翻译文化学理论。
其他文献
2009年国家公务员考试出现史上最“惨烈”的一次竞争。中国残联“基层组织建设岗”一职以4723:1的供需比稳居榜首,或为本次考试第一抢手职位。据长年从事公务员考试培训的中公
<正>前些年,上海京剧院著名的余派女须生王珮瑜演了很多余派传统剧目,如:《搜孤救孤》、《击鼓骂曹》、《失空斩》、《珠帘寨》、《红鬃烈马》、《乌盆记》、《大探二》、《
为了验证水声干扰子弹水下爆炸声信号对抗声自导鱼雷的效果,基于水下爆炸的声信号具有声源级高、覆盖频率宽的特点,建立了水声对抗数学模型,并应用数学优化方法,将对抗问题转
在论述体育运动与现代消费关系的基础上,阐明体育运动成为时尚的必然原因.体育运动是现代消费必不可少的一部分,是现代消费文化多样性的重要体现.通过论证体育运动时尚在现代
旅游业在经济发展中所占的比重越来越大,对经济的支撑作用也日渐突出。但近期在全世界范围爆发的新冠肺炎疫情,对全球经济造成了巨大的影响。今年年初,为了阻隔病毒的传播,国
采用高能球磨法制备纳米晶W粉和W-Ni-Fe预合金粉,研究了不同的球磨材质包括硬质合金球(CCB)、钨球(TAB)和球磨转速、球料比及球磨时间等条件对球磨后粉末性能的影响.利用XRD,
运用文献资料法、类比归纳法及实地走访对中山“长洲醉龙”进行考察。对它的起源及发展过程与技艺特征进行考证梳理,诠释其蕴涵的文化价值。为“长洲醉龙”文化研究提供一定的
【目的】研究在秋季栽植条件下不同氮营养水平对马铃薯块茎发育过程中淀粉合成关键酶的影响。【方法】以高、低两类淀粉型品种为试验材料,4种氮营养水平处理,块茎形成后每隔7d
以苹果"富士"和"鲁加6号"为材料,建立叶片胚状体再生体系。结果表明:先经胚性细胞诱导培养基MS+BA1.0mg·L-1+NAA5.0mg·L-1+TDZ0.5mg·L-1诱导胚性细胞,再置于胚胎发育
目的观察奥美拉唑联合阿莫西林、甲硝唑治疗消化性溃疡的临床效果。方法选取医院收治的消化性溃疡患者90例为研究对象,随机分为2组,每组各45例。对照组采用雷尼替丁联合阿莫