《中韩词典》词性标注问题探索——与《现代汉语词典》对比

来源 :海外华文教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiao2168644
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《中韩词典》是韩国的汉语学习者们最常用的词典之一,其准确性直接影响着该词典的使用者掌握汉语的准确性。本文通过研究却发现,由于语言系统的不同、汉韩词性划分标准不同等各种原因,《中韩词典》的词性标注存在着一些问题。因此,本文以《现代汉语词典》的词性标注为参照,对《中韩词典》进行了系统全面对比,通过对比研究找出《中韩词典》中词性标注存在的问题,并分析其产生的原因和影响,就如何修订《中韩词典》提出了一些具体建议。
其他文献
本研究立足于双通道模式理论,通过课堂教学实验的研究方法,探索双通道模式教学路径的可行性和合理性,以改进原有的学习语言的单一路径模式。经过时间为三周的教学,使用SPSS软
日本:最近,日本与印尼在东京签署了一份经济合作协议(EPA)。根据该协议,日本市场将对印尼木材制品开放。日本将对森林制品放弃90%的进口关税,但是胶合板的关税将保持不变。该协议将
近日,山东省财政厅与山东省农机局研究确定,从2015年开始在全省启动实施农机装备研发创新计划。农机装备研发创新计划按照"自主创新,重点跨越,支撑发展,引领未来"的原则,围绕解
补贴对象扩大(2015—2017年农业机械购置补贴实施指导意见》中提出,从2017年开始,只要是直接从事农业生产的农民和农业生产组织.都可以享受这项补贴。
随着科技的飞速发展,高校图书馆电子阅览室从成立到现在面临着新的状况,如何去改进和适应,以便能更好地为学校师生提供信息服务,进行探讨。
随着素质教育的实行,要求教师在初中语文教学中加强对学生语言思维能力的训练和培养。因此,在教学实践中,教师要转变以往观念,树立新的教学理念,采取各种教学方式和手段为学
中国最大的刨花板生产线——亚洲创建(惠州)20万m^3刨花板生产线于3月13日在惠州竣工投产。该项目结束了广东没有大型连续压机生产刨花板的历史,也将改变全球最大的家具生产基地
长期以来高校的人才培养模式和企业用人实际需求脱节的矛盾日益突出,一方面大学生就业的压力越来越大,另一方面企业反映缺乏合用的人才。校企合作是目前高校尤其是独立学院、
近年来,秦皇岛市的经济得到了较快的发展,这给当地高职美术类专业的发展提供了机遇和挑战。文章在分析秦皇岛市高职美术教育现状及秦皇岛市经济发展战略定位的基础上,对高职
智利:Paneles Araucs.A.公司向芬兰Raute公司订购了价值1500万欧元的胶合板设备,兴建新厂,新厂将于2007年投产,主要原料来自该公司拥有的辐射松人工林,生产能力为每年45万m^3。新厂