论文部分内容阅读
老挝计划委员会副主任松布汉日前说,由于老挝发展经济的选择条件较少,所以老挝政府计划在1997年充分利用其丰富的自然资源,尤其是水力资源,以推动经济的全面发展。 松布汉说,老挝近几年经济发展形势很好,1996财政年度取得了7.1％的经济增长率,今年仍将保持这样的发展势头,老政府已决定发展和利用境内18个水库的水力发电资源。 虽然老挝自然资源丰富,但老挝年人均国内生产总值只有350美元。这个450万人口的国家严重依赖外援,根据联合国发展署的统计,平均每年需要2亿到3亿美元的国际援助。
Song Buhan, deputy director of the Lao Planning Commission, said on a recent basis that as the conditions for economic development in Laos are less developed, the Lao government plans to make full use of its abundant natural resources, especially its hydraulic resources, in 1997 to promote the all-round economic development. Song Buhan said that the economic development in Laos has been very good in recent years and achieved a growth rate of 7.1% in FY1996 and will continue to maintain its momentum this year. The old government has decided to develop and utilize hydropower in 18 reservoirs in the country. Resources. Although Laos is rich in natural resources, Laos has an average annual per capita GDP of only 350 U.S. dollars. The 4.5-million-strong country relies heavily on foreign aid, which, according to the UN Development Program, averages between 200 and 300 million U.S. dollars a year in international aid.