10月4日,雅典街头多出了许多欢庆的人们,人们高呼着一个人的名字:“帕潘德里欧!帕潘德里欧!”人们欢呼的乔治·帕潘德里欧是希腊最大反对党——泛希腊社会主义运动(泛希社运)的主席,在刚刚举行的希腊总理大选中,他领导的泛希社运击败了执政的新民主党,他也成为了希腊的新总理。乔治·帕潘德里欧出身希腊著名的政治世家,其父亲和祖父都曾担任过希腊总理,他的获选再次续写了家族神话。 On the 4th of October, there were many more celebratory people on the streets of Athens. People shouted one name: “Papandreou! Papandreou!” People cheered George Papandreou as Greece In the just-held Greek presidential election, the chairman of the largest opposition party, Pan Hellenic Socialist Movement (PASOK), defeated the ruling Neo-Democrats under his leadership and became the new Greek prime minister. George Papandreou was born in Greece’s famous political family, his father and grandfather have served as the Greek Prime Minister, his choice once again wrote a family myth.