论文部分内容阅读
中国农民画已经经过了半个多世纪的发展历程,取得了辉煌的成就。其成就主要体现在以下几个方面:一是形成了一个基本成熟的独特画种,在国内外产生了较大影响,为中国传统民间艺术的“现代转化”提供了成功的范例;二是农民画真实地反映了中国农村、农民的日常生活,成为中国农村生活变迁记忆的生动直观资料,具有多学科的价值;三是丰富了农村农民的精神文化生活,也为大多数农民画作者带来了可观的经济收入。
Chinese peasant paintings have gone through more than half a century of development and have achieved brilliant achievements. Its achievements are mainly reflected in the following aspects: First, a uniquely mature and unique type of painting has been formed that has had a significant impact both at home and abroad, providing a successful example of the “modern transformation” of Chinese traditional folk art; Is a peasant painting that truly reflects the daily life of rural China and peasants and has become a vivid visual material for the memory of the changes in rural life in China and has multidisciplinary values. Thirdly, it has enriched the spiritual and cultural life of peasants in rural areas and also contributed most peasants’ Has brought considerable economic income.