论文部分内容阅读
世界上有亿万种不同种类的事物,它们各自有自己独特的颜色.色彩与人类生活息息相关,人们用色彩词(color term)来说明五彩缤纷的颜色.中英两种颜色词在不同的文化背景下,有着其独特的意义.那么在文学文本中,将这些颜色词放置其中,所体现出的具体意义也是多样的.他们有相似性也有不同含义.“红”这个颜色词在很多文学作品中出现的都很频繁,但在中英文作品中“红”却蕴含着其本民族的文化意蕴.