论文部分内容阅读
作为最具古老意味的戏曲剧种,没有人怀疑被称作“古南戏活化石”的梨园戏具有的艺术价值,但是,却一定会有很多人怀疑梨园戏在当代社会的受欢迎程度。毕竟,梨园戏有自己一套世代相传的严格表演程式,至今保留着诸多的宋元戏曲形态;而且,流传于福建泉州、漳州、厦门等地,方言台词也让当代观众难免会有所隔阂。
As the most ancient opera genre, no one doubts the artistic value of the pear orchard opera known as “the ancient Chinese living fossil.” However, there are bound to be many doubts about the popularity of the pear orchard opera in contemporary society. After all, Liyuan Opera has its own set of strict performing programs handed down from generation to generation, so far it retains many forms of opera in the Song and Yuan Dynasties. Moreover, dialects and lines have spread in Quanzhou, Zhangzhou and Xiamen in Fujian Province.