论文部分内容阅读
党的十四大决定把建立社会主义市场经济体制作为我国经济体制改革的目标,这使我国改革开放的方向更加明确。按照社会主义市场经济体制的要求,继续深化农村改革,对于进一步解放和发展社会生产力、全面发展农村经济,具有极为重要的现实意义和长远意义。改革14年来,我国农业生产所以能够摆脱长期停滞的困境,出现持续稳定增长的局面,农村经济所以能够向着专业化、商品化、社会化迅速发展,最根本的原因在于农村改革
The 14th CPC National Congress decided to set up a socialist market economic system as the goal of China’s economic restructuring, which will make our direction of reform and opening up more explicit. In accordance with the requirements of the socialist market economic system, continued deepening of rural reform has extremely important practical significance and long-term significance for further emancipation and development of social productive forces and overall development of rural economy. In the 14 years since the reform, China’s agricultural production has been able to get out of the plight of long-term stagnation and emerge a situation of sustained and steady growth. Therefore, the most fundamental reason why the rural economy can develop rapidly toward specialization, commercialization and socialization lies in the rural reform