论文部分内容阅读
在1999年,卡西利亚斯就成为皇家马德里队的正选门将,并随队赢得了欧洲冠军杯。出色的表现还使他入选西班牙国家队,征战2000年欧洲杯。随后他的职业履历簿上又增加了丰田杯和西甲联赛冠军等荣誉。这位勇敢而反应迅速的小伙子似乎是不可击败的。1999年,他随西班牙青年队夺得世界青年锦标赛的冠军。2002年,他帮助皇家马德里获得欧洲冠军杯冠军。但和其他西班牙国家队成员一样,在各自的俱乐部里都是战功卓著,惟独缺少世界杯、欧洲杯这样的荣誉,在韩日世界杯上,卡西利亚斯曾那么地接近梦想,几乎一个人就把西班牙队送进了8强。16强赛西班牙对爱尔兰队的激战中,卡西利亚斯扑出了三个点球,一次是在下半场,另两次是在点球决
In 1999, Casillas became the Real Madrid goalkeeper, and team won the European Cup. Outstanding performance also made him selected for the Spanish national team, campaigning for the 2000 European Cup. Then added to his career resume on the Toyota Cup and La Liga champions honor. The brave and responsive boy seems unbeatable. In 1999, he won the World Junior Championships with the Spanish Youth. In 2002, he helped Real Madrid win the European Champions Cup. However, like other Spanish national team members, their respective clubs are outstanding achievements in combat, but only lack the honor of the World Cup and the European Cup. In the Japan-Japan World Cup, Casillas was so close to the dream that almost one person put Spain sent to the top eight. 16 strong Spain fight against the Irish team, Casillas saved three penalty, one in the second half, the other two is in the penalty shootout