形译二律背反属性的认知关联阐释

来源 :湖南城市学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rockonfire
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言形式的翻译在理论上和实践上都具有二律背反的悖论属性。关联理论提供的认知关联机制能够在理论上对形式翻译的二律背反悖论属性进行阐释并在实践上对其做出有效指导。
其他文献
<正>目的:研究使用牙附着式牵张器行上颌牙槽骨牵张成骨术后牙髓和牙周的组织学改变。方法:8只成年杂种犬建立上颌单侧牙槽突裂模型,固定口内牙附着式牵张器,牵张成骨关闭裂
Rho激酶是具有GTP酶活性蛋白Rho下游的一个重要效应分子,在肌动蛋白细胞骨架重构和细胞收缩、黏附、迁移、增殖和凋亡方面起重要作用。随着Rho激酶抑制剂法舒地尔和Y27632的
税收是国家财政收入的主要来源,是公民向国家缴纳税款而使国家具备满足公民对公共产品和公共服务需求的能力的一种制度。税务机关是代表国家行使征税权的行政机关,税务行政强
复杂光学曲面在提高光学系统性能。实现特殊光学特性。减少系统零件数量。减小系统尺寸等方面有许多显而易见的优点。随着光电信息技术的迅猛发展。复杂光学曲面零件的应用领
期刊
基于目前纤维素纳米晶体的制备研究现状,本文综述了酸水解法制备纤维素纳米晶体的研究进展,重点介绍了传统无机酸水解法的影响因素以及其他4种新兴酸水解制备方法,包括可回收
项目教学法(Project-based Learning以下简称PBL)是基于项目的新兴教学方式。PBL教学理念的中心是学生,核心优势为激发学生学习自主性。笔者与课题组成员探索性地将PBL教学理
论述在新形势下,煤炭企业党员队伍存在的主要问题,提出加强党员队伍建设的建议和对策。
资本结构的相关理论问题学术界早已广泛关注并深入研究,但实证研究起步很晚,而且多数实证研究都属于静态研究,对资本结构动态研究的文献较少,对信息技术业的这个新兴行业的资
基于全球性倡导低碳经济的背景下,结合我国企业绩效审计的实际情况,本文从经济绩效、环境消耗、环境治理、管理绩效、社会评价5个维度45个指标,构建了低碳经济视角下企业绩效