论文部分内容阅读
金融危机对于中国的珠宝企业影响到底有多严重?是媒体夸大了金融危机的力量?还是中国的经济已经呈现回暖迹象?表面平静的2009年初的中国珠宝企业是正在走出困境?还是正在走入困境?只有十几年发展历史的中国珠宝企业该如何来应对百年一遇的金融海啸?中国未来几年珠宝市场的走势又将如何?带着众多疑问,《中国宝玉石》杂志从上期开始牵手各路精英学者与我们共同探讨时事经济动向。让经验丰富的企业家和专家们为正无法摸透金融危机是深是浅的企业指引方向。本期我们有幸邀请到了周大生珠宝有限公司董事长周宗文、深圳市吉盟首饰有限公司副总经理宋红、深圳市丰沛珠宝有限公司总经理张帆、深圳市翠绿珠宝首饰有限公司董事长助理宋阳与我们共同参与本期话题。
How serious is the financial crisis in affecting Chinese jewellery companies? Is the media exaggerating the power of the financial crisis? Or is China’s economy showing signs of recovery? Faced with the calm of the early 2009 Chinese jewellery companies are out of the woods or are in trouble? How can a Chinese jewellery company with more than a decade of development history meet the financial tsunami once in a century? How will China’s jewellery market trend in the next few years? With many doubts, “Chinese Gem and Jade” magazine has been holding hands from the previous period. The elite scholars of the road discuss with us the current economic trends. Entrepreneurs and experts with rich experience will be unable to find out how the financial crisis is deep and shallow. In this issue, we are fortunate to have invited Zhou Zongwen, Chairman of Chow Tai Sang Jewellery Co., Ltd., Song Hong, Deputy General Manager of Shenzhen Jimeng Jewellery Co., Ltd., Zhang Fan, General Manager of Shenzhen Feng Pei Jewelry Co., Ltd., and Song Yang, Assistant to Chairman of Shenzhen Green Jewelry Co., Ltd. We are all involved in this issue.