论文部分内容阅读
首先感谢会议主办者给我的这个机会。今天我所讲的是我本人对十六届三中全会精神的一些理解,把我的学习体会跟大家做一个交流。十六届三中全会是一个振奋人心的会议,所做的决议是使中国走向美好未来的重要保障。我主要有以下几点体会:第一,会议的决议将推动中国经济的自由化。我想同志们一定会问我:中国主张经济的自由化吗?回答是肯定的。中国在参加 WTO 的时候,就表示中国要参与经济的全球化。经济的全球化意味着三个方面的自由化:贸易的自由化,投资的自由化和金融的自由化。中国已经向世界宣布:中国参与贸易自由化和投资自由化的进程。同时谨慎地表示:中国逐步地参与金融的自由化。那么何谓经济自由化?为什么说三中全会推进了经济的自由化?经济的自由化简单说就是法律,制度、体制对市场配置资源的影响最小化。也就是说,市场经济的运
First of all, I thank the sponsor of the conference for giving me this opportunity. What I am talking about today is my own understanding of the spirit of the Third Plenary Session of the 16th CPC Central Committee. I have made an exchange of my learning experience with everyone. The Third Plenary Session of the 16th CPC Central Committee is an exciting meeting. The resolutions it has taken make it an important guarantee for moving China toward a bright future. My main points are as follows: First, the resolution of the meeting will promote the liberalization of China's economy. I think comrades will certainly ask me: Does China advocate economic liberalization? The answer is affirmative. When China joined the WTO, it indicated that China should participate in the globalization of the economy. Economic globalization means three aspects of liberalization: trade liberalization, investment liberalization and financial liberalization. China has announced to the world: China's participation in the process of trade liberalization and investment liberalization. At the same time, he said cautiously: China is gradually participating in the liberalization of finance. So what is economic liberalization? Why the Third Plenary Session promotes economic liberalization? Economic liberalization simply means that laws, systems and institutions minimize the impact on market allocation of resources. In other words, the market economy shipped