功能语言学视角下的语篇分析与翻译实践

来源 :齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:caiwei39602250
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
系统功能语言学理论基础上的语篇分析理论认为翻译的基本单位是语篇,本文从语类、语域、语义对等方面以及语篇翻译的宏观和微观层面探讨语篇分析理论对翻译实践的启示和意义。
其他文献
随着计算机和网络技术的发展以及电子商务的广泛运用,为国际贸易领域的变革提供了新的技术支持与市场机遇,国际电子商务已成为现代国际贸易的必然趋势。因此,培养既懂得国际
为了研究低碳供应链减排合作的政府补贴问题,分别构建了在纳什博弈、斯塔克尔伯格博弈和供应链集中决策三种不同的博弈关系下,政府对制造商和零售商合作减排投入进行补贴的博
我国风力发电一般采用“低压风力发电机”,输出电压为0.69kV,而风力发电机组布置较分散,距离风电场变电站较远,就需将出口电压经升压变电站升压之后传送至风电场升压站,减少
目的测定莪术不同品种中莪术二酮、莪术醇、吉马酮和姜黄素的含量,为其品种的质量评价和栽培种植、引种及GAP基地的建立提供一定的依据。方法采用HPLC法测定不同产地莪术中莪
中国饲料工业经历了国家改革开放以来的高速发展,已经超越美国成为全球最大的饲料工业国,但是由于市场、技术、管理等因素的影响,中国还不是饲料工业强国。国内不少企业面临销售
通过实践研究、对比、访谈等方法,对三人制排球赛在高中女生排球选修课中的有效性进行实践研究。认为高中女生开展三人制排球赛的优势在于,通过减少比赛人数、缩小场地、降低
社会在发展,生活水平和人们的追求也在不断地提高,绿色发展、和谐发展与科学发展,人的健康与提升生活品质都是第一要素.人们身边的电磁辐射内容是“百花齐放”,电磁辐射环境
黑膜磷化技术作为一种重要的钢铁表面处理工艺在机械等工业领域得到越来越广泛的重视。特别是黑色磷化膜既不影响零件的精度,又能减少仪器内壁的漫反射,因而主要用于精密钢铸件
探索政府开放资料在中国台湾地区的发展现况:研究发现政府机关在其信息公开发展已经成熟之际,更持续地进一步施行更为全面的政府资料开放,相关主管机关已经在法制层面开始规划研
系统功能语言学与认知语言学是当今两个十分活跃的语言学流派,两个流派并非互相对立,而是互补的关系。对隐喻的理解是这两大语言学理论体系的重要组成部分,体现了两种理论的