论文部分内容阅读
黄佩华小说《红水河三部曲》分为自然叙事和社会叙事两种类型。自然叙事通过再现壮民族近乎原始的生活,为我们保留了一份特别的民族生存记忆。社会叙事跟踪记录了红水河壮族子民进入现代社会的过程,在这个过程中,他们与生俱来的某些天赋才能或得到现代社会的认可,或受到现代社会的排斥。对于这些携带着诸多自然蛮野气质的红水河壮族子民而言,如何成为现代社会的适者,成为现代社会的优胜者,恰是黄佩华孜孜关注的问题。
Huang Peihua novel “The Red River Trilogy” is divided into two types of natural narrative and social narrative. Natural narration retains a special memory of our nation’s existence by reproducing the almost primitive life of the strong people. The social narrative tracker records the process by which the people of the Red River and Zhuang people entered the modern society. In this process, some of their innate talents can be recognized by the modern society or rejected by the modern society. For these people of Zhuang nationality carrying a lot of natural wild nature, how to become the fittest of the modern society and become the winner of the modern society is just the issue that Huang Peihua is diligently concerned about.