论文部分内容阅读
“中国政府高度重视中美两国地方间交流合作。中美省州长论坛有利于发挥中美地方合作的积极性,有利于增进彼此了解和互信,具有强大生命力。”王岐山副总理在北京会见前来参加中美省州长对话的美国州长代表团时作上述表述。
2011年10月19日,中国人民对外友好协会与美国全国州长协会在北京国贸大酒店共同举办中美省州长对话,对话主题为“促进中美地方经济与民生发展”。
中国8位省(市)主要领导,包括浙江省省委书记赵洪祝、湖南省省委书记周强、北京市市长郭金龙、辽宁省省长陈政高、安徽省省长王三运、江西省代省长鹿心社、山东省省长姜大明和云南省代省长李纪恒,以及美国6位州长和总督,包括华盛顿州州长克里斯汀·葛瑞格尔、佐治亚州州长内森·迪尔、关岛总督埃迪·卡尔沃、夏威夷州州长尼尔·阿伯克龙比、北卡罗来纳州州长贝弗利·珀杜和北马里亚纳群岛总督贝尼格诺·菲特勒尔参加了本次对话。
中美省州长对话由中国人民对外友好协会会长李小林和葛瑞格尔州长共同主持。外交部副部长崔天凯和美国副国务卿霍马茨出席并致词。
崔天凯指出,建立中美省州长论坛是为两国地方间交流合作提供高层次、机制化平台的开创性举措,将有力促进两国地方共同繁荣,并将自下而上推动中美总体关系向前推进。他希望中美省州长对话成为中美地方合作的催化剂,成为中美经贸关系的推进器,成为中美人民间友谊的桥梁。
霍马茨副国务卿表示,美国政府寻求在多个领域全面发展美中双边关系。在经济上要以互利的方式促进贸易与投资的发展,提高贸易投资的质量和数量,创造更多的就业机会。
中美地方领导人就“促进地方经济发展”和“扩大地方就业”两大议题进行发言。
葛瑞格尔州长表示,华盛顿州最依赖对外贸易,中国是该州最大的贸易伙伴。与中国的经贸关系为其提供很多就业岗位,对其经济发展和人民福祉非常重要。迪尔州长强调,他担任佐治亚州州长的最重要职责就是创造就业,为抗击经济衰退,应继续发展与中国的互利互惠的伙伴关系。卡尔沃总督说,关岛的未来在于向西看,要把眼光放在亚洲,尤其是中国。推动与中国的交流、加强互利合作对关岛的发展至关重要。阿伯克龙比州长在发言时专门引用了中共17届6中全会公报中关于文化繁荣发展的内容,十分推崇中国将文化与传统、文化与发展紧密联系在一起,他相信,夏威夷与中国旅游合作不仅将促进彼此的经济发展,而且对文化的发展也大有裨益。珀杜州长表示,北卡州在科技、教育、农业方面有很大的优势,可以为中国的企业家提供很好的投资机会,投资和贸易与就业息息相关,希望中国更多省份扩大与北卡州的交往。菲特勒尔总督介绍说,北马群岛在公司税和退税等方面能给予投资者很多的优惠政策,北马群岛与中国在旅游和航运方面的合作潜力十分巨大。
中方8位省市领导在发言中强调了对发展与美合作关系的高度重视。赵洪祝书记指出,就业是发展之源、民生之本、和谐之基,关系经济社会发展全局。特别是在当前全球经济发展面临严峻挑战的情况下,如何进一步促进经济增长与扩大就业的良性互动,是任何一个国家负责任的政府都致力解决的重大问题。中美省州长共同努力,扩大双边投资和贸易,将有效解决各自就业问题。周强书记指出,中美地方之间的差异性大、互补性强,这正是彼此合作的潜力和机会。通过加强合作,在发展地方经济、增加就业方面,完全可以实现双赢。
中美地方领导人在自由问答环节展开了更为开放坦诚的交流。他们一致认为,在当前世界经济形势复杂严峻、中美需应对很多发展难题的背景下,不断扩大中美地方交流合作的深度和广度,尤其是投资与贸易的力度,对促进中美地方经济发展和就业有着举足轻重的作用,对中美关系的健康稳定发展有着长远的影响。
中美省州长还举行了21场对口会见,就加强双方实质性合作进行深入探讨,达成众多合作意向。山东省与佐治亚州签订了友好合作关系协议。
2011年7月,首届中美省州长论坛在美国犹他州举行,来自中国的4位省委书记、省长与30多位美国州长出席论坛。此次对话是首届中美省州长论坛的重要后续活动。
2011年10月19日,中国人民对外友好协会与美国全国州长协会在北京国贸大酒店共同举办中美省州长对话,对话主题为“促进中美地方经济与民生发展”。
中国8位省(市)主要领导,包括浙江省省委书记赵洪祝、湖南省省委书记周强、北京市市长郭金龙、辽宁省省长陈政高、安徽省省长王三运、江西省代省长鹿心社、山东省省长姜大明和云南省代省长李纪恒,以及美国6位州长和总督,包括华盛顿州州长克里斯汀·葛瑞格尔、佐治亚州州长内森·迪尔、关岛总督埃迪·卡尔沃、夏威夷州州长尼尔·阿伯克龙比、北卡罗来纳州州长贝弗利·珀杜和北马里亚纳群岛总督贝尼格诺·菲特勒尔参加了本次对话。
中美省州长对话由中国人民对外友好协会会长李小林和葛瑞格尔州长共同主持。外交部副部长崔天凯和美国副国务卿霍马茨出席并致词。
崔天凯指出,建立中美省州长论坛是为两国地方间交流合作提供高层次、机制化平台的开创性举措,将有力促进两国地方共同繁荣,并将自下而上推动中美总体关系向前推进。他希望中美省州长对话成为中美地方合作的催化剂,成为中美经贸关系的推进器,成为中美人民间友谊的桥梁。
霍马茨副国务卿表示,美国政府寻求在多个领域全面发展美中双边关系。在经济上要以互利的方式促进贸易与投资的发展,提高贸易投资的质量和数量,创造更多的就业机会。
中美地方领导人就“促进地方经济发展”和“扩大地方就业”两大议题进行发言。
葛瑞格尔州长表示,华盛顿州最依赖对外贸易,中国是该州最大的贸易伙伴。与中国的经贸关系为其提供很多就业岗位,对其经济发展和人民福祉非常重要。迪尔州长强调,他担任佐治亚州州长的最重要职责就是创造就业,为抗击经济衰退,应继续发展与中国的互利互惠的伙伴关系。卡尔沃总督说,关岛的未来在于向西看,要把眼光放在亚洲,尤其是中国。推动与中国的交流、加强互利合作对关岛的发展至关重要。阿伯克龙比州长在发言时专门引用了中共17届6中全会公报中关于文化繁荣发展的内容,十分推崇中国将文化与传统、文化与发展紧密联系在一起,他相信,夏威夷与中国旅游合作不仅将促进彼此的经济发展,而且对文化的发展也大有裨益。珀杜州长表示,北卡州在科技、教育、农业方面有很大的优势,可以为中国的企业家提供很好的投资机会,投资和贸易与就业息息相关,希望中国更多省份扩大与北卡州的交往。菲特勒尔总督介绍说,北马群岛在公司税和退税等方面能给予投资者很多的优惠政策,北马群岛与中国在旅游和航运方面的合作潜力十分巨大。
中方8位省市领导在发言中强调了对发展与美合作关系的高度重视。赵洪祝书记指出,就业是发展之源、民生之本、和谐之基,关系经济社会发展全局。特别是在当前全球经济发展面临严峻挑战的情况下,如何进一步促进经济增长与扩大就业的良性互动,是任何一个国家负责任的政府都致力解决的重大问题。中美省州长共同努力,扩大双边投资和贸易,将有效解决各自就业问题。周强书记指出,中美地方之间的差异性大、互补性强,这正是彼此合作的潜力和机会。通过加强合作,在发展地方经济、增加就业方面,完全可以实现双赢。
中美地方领导人在自由问答环节展开了更为开放坦诚的交流。他们一致认为,在当前世界经济形势复杂严峻、中美需应对很多发展难题的背景下,不断扩大中美地方交流合作的深度和广度,尤其是投资与贸易的力度,对促进中美地方经济发展和就业有着举足轻重的作用,对中美关系的健康稳定发展有着长远的影响。
中美省州长还举行了21场对口会见,就加强双方实质性合作进行深入探讨,达成众多合作意向。山东省与佐治亚州签订了友好合作关系协议。
2011年7月,首届中美省州长论坛在美国犹他州举行,来自中国的4位省委书记、省长与30多位美国州长出席论坛。此次对话是首届中美省州长论坛的重要后续活动。