论文部分内容阅读
如果说整个20世纪的中国美术观念与美术研究和美术创造行为,都是在西方美术文化语境的强烈冲击下的悲剧性应战或潜植了一种莫名的西语式情结,那么,长达一个世纪的被动性耳闻目睹西语式美术语境的形式、语汇、内容……真是太久了;如果说在其间已形成了具有浓重民族性情结
If the entire 20th century Chinese art concept and art research and art creation are both tragic battles under the intense impact of Western art and culture context or the inexplicable western language complex, Passiveness of a century has witnessed the form, vocabulary and content of the context of western-style art... It has been too long; if in the meantime it has formed a strong nationality complex