在本世纪的最后几年里,亚洲无疑会是世界上增长最快的汽车市场。全世界各大汽车制造厂商都在积极争夺,以期在其中占有一席之地。 现在,在亚洲的许多大都市都是如此:坐上车,去……简直哪儿也去不了,并且一年比一年糟。汉城、曼谷、上海、雅加达,交通堵塞已成为泛亚洲的现象。这种状况使驰川功次(音译。Koji Hasegawa)微笑了。他并不是比别人更喜欢被阻滞在车流里,只是他不太可能去抱怨。他说:“是的,我知道许多人因此而抱怨我们。但我并不认为只有我们应对此负责。” 驰川是丰田汽车公司亚洲部的总经理。作为日 In the last few years of this century, Asia will undoubtedly be the fastest growing car market in the world. The world’s major car manufacturers are actively competing, in order to have a place in them. Now, in many mega-cities in Asia: Get in the car, go ... just can not go anywhere, and it’s getting worse every year. Seoul, Bangkok, Shanghai, Jakarta, traffic jams have become a pan-Asian phenomenon. This situation made Chihikawa Hasegawa smile. He does not prefer to be stuck in the traffic more than others, but he is less likely to complain. He said: “Yes, I know many people are complaining about us, but I do not think we should be responsible for that.” Chi Chuan is the managing director of Toyota Motor Asia. As a day