论文部分内容阅读
《圣经》翻译成汉语经历了很长的历史时期,这期间积累的汉译《圣经》文献资料,是研究汉语的宝贵财富。从现在通行的读本看,现行本《圣经》汉语中包含有浓厚的文言色彩,也有汉语方言成分,其翻译语言还保留了翻译时的中介语特点。对汉译《圣经》的研究,将能够为汉语研究提供宝贵的资料。
汉译《圣经》的语言学价值
【摘 要】
：
《圣经》翻译成汉语经历了很长的历史时期,这期间积累的汉译《圣经》文献资料,是研究汉语的宝贵财富。从现在通行的读本看,现行本《圣经》汉语中包含有浓厚的文言色彩,也有汉
【机 构】
：
中国人民大学文学院
【出 处】
：
孝感学院学报
【发表日期】
：
2011年04期
其他文献
伴随着社会的不断进步,人民生活水平越来越高,越来越多的人加入到关注足球赛事直播的队伍中来。本文对足球赛事电视解说员的职业素质进行了分析,认为:足球解说员必须具备强烈
为有效规划物流运输线路,降低物流成本,需通过定量与定性相结合,建立有效的物流运输线路的选择模型。为此,本文对物流运输线路规划模型中所应考虑的各类影响因素进行了分析,
无线电波看不见、摸不着的物理特性,决定了无线电管理工作离不开有效的技术手段支撑,这是国家不断推进无线电管理技术设施建设的根本原因。在推进无线电管理技术设施建设的进
<正> “欧洲就到比利牛斯山脉为止。”这一说法曾经被很多人接受,事实上,在佛朗哥长达36年的统治期间,许多外国人都因为西班牙的不民主和落后而避开它。1975年佛朗哥的去世,
期刊
建筑工程行业是我国的重点行业,随着市场形势的不断变化,我国当前的建筑工程企业数量在不断的增加,这就造成了企业之间的对抗力度在不断的加大。在这种严峻的形势下,企业如果
传播汽车品牌文化、进行汽车文化传播,是一种汽车营销策略。这种营销策略具有效果持久、成本较低的特点。本文在论述汽车品牌文化营销的基础上,分析了汽车品牌文化营销的主要
<正> 达尔文的《物种起源》问世以后,其关于生物进化的理论在各个知识领域都产生了影响,它对文化人类学的影响是:它成为人类学的第一个理论流派——进化学派(古典进化论)的指
目的在心肌缺血后复灌注的早期进行几个短期间断缺血循环可以减少心肌梗死面积,这种保护措施称之为缺血后处理,动物实验业已证明其确有心肌保护作用。药物性后处理,即在缺血
目的探讨研究管状胃加胃底重建减压食管癌术后胃食管反流的临床效果。方法选取我院63例符合条件、患有食管癌且需进行手术的患者,并将其分为观察组33例和对照组30例。观察组
本文根据已知的数据对房地产价格未来的发展趋势做出预测分析.采用灰色预测法,主要以灰色理论中的GM(1,1)模型对房地产商品价格走势进行预测.首先,我们对数据进行了检验和处