论文部分内容阅读
“想想看你在用手书写的时候，会更仔细地遣词造句，在笔尖倾注更多的情感，这和敲击电脑键盘完全是两码事。”
2017年9月15—20日，香港华高国际主办的第二届凯兰帝国际风尚大典（Caran d’Ache Fashion Awards）再次拉开帷幕。华高国际携手百年书写品牌瑞士凯兰帝，以其专业绘画产品，辅以进阶式孩童及青少年美商养成教育以及全球跨文化美学、美育交流体系为中国消费者带来专业的凯兰帝教育生活美学服务，为艺术爱好者、独具艺术潜质的青少年及专业人士提供完善的艺术体验，有效的学习方法和广泛的交流平台。9月19日，大典于瑞士大使馆官邸举行，瑞士驻华大使戴尚贤 （Jean- Jacques de Dardel）阁下、凯兰帝市场销售及传讯总监Günter Hilweg先生以及香港华高国际CEO Amy女士与众多嘉宾及艺术爱好者汇聚一堂，共同见证专业艺术赏鉴及孩童美商教育在中国发展的新趋势。
Q=《北京青年》周刊A=Günter Hilweg
Q：我们都知道凯兰帝在书写工具世界的地位，以及诸如每只品牌圆珠笔笔芯可以正反面写满600页A4纸这样惊人的纪录。在你看来品牌的核心竞争力是什么？
A：凯兰帝至今依旧是一家采用家族式管理模式的公司，也是瑞士目前唯一一家坚持以纯手工制作的笔类品牌。我们所有书画用笔均在日内瓦设计并生产，附有著名的“Swiss Made”瑞士制造品质标贴。每件产品在出厂前都会做严格的品质检验。即使用了很多年，依然可以送回工厂进行保养和清洁，然后传给后代，享受终身保修服务。
Q：我们都知道日内瓦是钟表之都，相较于复杂得多的机械制品，书写工具的制作相对简单，为什么凯兰帝依旧选择要在人力成本极高的瑞士生产？
A：凯兰帝彩笔的木材选自欧洲名贵的桦木、颜料色粉的制作也很特殊，除了色泽、牢固度等基本指标，我想强调的是凯兰帝绝对的环保与安全性。举个例子，据我所知在美国很多人会拿我们的彩色铅笔作为个人化妆使用。另外，凯兰帝制笔流程是半机械化的，这意味着一支笔的制成相当大的程度上依旧需要熟练工匠的手工介入。这些要素决定了我们要继续成为书写工具领导品牌还是一定要在瑞士生产。
Q：谈谈凯兰帝同名人间的故事？另外，毋庸讳言当下人们使用书写工具的机会越来越少了，你如何看待凯兰帝的未来？
A：凯兰帝在全球赢得顶级艺术家和设计师的青睐，从画家毕加索到时尚设计界卡尔？拉格菲尔德、乔治？阿玛尼等，包括中国艺术家曾梵志先生也是我们的拥趸。如你所言，当代世界人们手写的机会至少是比以前少了，但书写工具依旧是必要的，这是手和心灵对话的乐趣。而且书写、画画对儿童心智的发展与成长更是非常重要，这也是我们为什么会携手香港华高国际在华推广孩童美商教育的初衷。
Editor’s Recommendation
Burberry秋冬主打秀款包The Giant吉安特包
Burberry在这一季秋冬推出了主推时装秀包款， 「The Giant 吉安特包」 采用双面两用设计的大号托特包，以苏格兰红蓝格紋与经典格纹挥洒在包袋上，淋漓尽致地演绎英伦风格魅力。包款以霓虹亮彩点亮传统格纹的主体色调，大胆玩色缔造街头艺术感。轻盈的质地，双面两用。缝线处则以饰条密封，彰显其时尚设计巧思。考究的铬鞣皮革肩背带与包口饰袢细节，完善了包款整体的鲜明造型风格。
G-Star RAW胶囊系列携手Pharrell Williams
G-Star RAW “创想之魁”Pharrell Williams揭幕品牌最新胶囊系列。作为著名制作人和艺术家，Pharrell揭幕的G-Star RAW Suit系列，通过突破常规的创意和平等民主的设计理念，为单调刻板的正装注入新鲜活力。他和他的设计团队借鉴了伦敦萨维尔街定制男装剪裁工艺，将其运用到连体工作服设计中，为大家呈现这一挑战传统的全新制服系列。通过将这两种看似迥异的制服进行有机组合，每一个穿上 G-Star RAW Suit 系列的人，都能体会到平等与权力相结合的精神。
Sperry全新奥德赛航程大胆冒险 走向世界
Sperry展开全新奥德赛航程，大胆追求冒险和创新。A/O 2-Eye作为Sperry船鞋设计的载体，散发出A/O经典款历久弥新的时尚属性，鞋楦轮廓修长舒适，同时纯正莫卡辛制鞋工艺提升了鞋子的耐穿性。与经典款相比，延续的仍是百分百生牛皮制的360°可调整鞋带。模压Ortholite鞋跟加强了减震效果。波浪形剃刀纹大底提供强劲的干湿抓地力，同时呈现卓越的缓冲和减震体验。
Quanis玻尿酸微针眼贴护肤品界“黑科技”
Quanis克奥妮斯无创可溶微针运用世界先进透皮给药技术，将玻尿酸制成长度为200微米的微针形态，贴于肌肤表面后，通过按压使成分穿过角质层直达真皮层。玻尿酸自身具有极强的储水功能，所以配合水凝膜一起使用，可以使水分成功锁在深层肌肤，防止流失。玻尿酸遇水膨胀后有效填充眼周玻尿酸，同时刺激肌肤自身玻尿酸再生成，能够迅速解决：黑眼圈、眼袋、眼周细纹、干纹。
2017年9月15—20日，香港华高国际主办的第二届凯兰帝国际风尚大典（Caran d’Ache Fashion Awards）再次拉开帷幕。华高国际携手百年书写品牌瑞士凯兰帝，以其专业绘画产品，辅以进阶式孩童及青少年美商养成教育以及全球跨文化美学、美育交流体系为中国消费者带来专业的凯兰帝教育生活美学服务，为艺术爱好者、独具艺术潜质的青少年及专业人士提供完善的艺术体验，有效的学习方法和广泛的交流平台。9月19日，大典于瑞士大使馆官邸举行，瑞士驻华大使戴尚贤 （Jean- Jacques de Dardel）阁下、凯兰帝市场销售及传讯总监Günter Hilweg先生以及香港华高国际CEO Amy女士与众多嘉宾及艺术爱好者汇聚一堂，共同见证专业艺术赏鉴及孩童美商教育在中国发展的新趋势。
Q=《北京青年》周刊A=Günter Hilweg
Q：我们都知道凯兰帝在书写工具世界的地位，以及诸如每只品牌圆珠笔笔芯可以正反面写满600页A4纸这样惊人的纪录。在你看来品牌的核心竞争力是什么？
A：凯兰帝至今依旧是一家采用家族式管理模式的公司，也是瑞士目前唯一一家坚持以纯手工制作的笔类品牌。我们所有书画用笔均在日内瓦设计并生产，附有著名的“Swiss Made”瑞士制造品质标贴。每件产品在出厂前都会做严格的品质检验。即使用了很多年，依然可以送回工厂进行保养和清洁，然后传给后代，享受终身保修服务。
Q：我们都知道日内瓦是钟表之都，相较于复杂得多的机械制品，书写工具的制作相对简单，为什么凯兰帝依旧选择要在人力成本极高的瑞士生产？
A：凯兰帝彩笔的木材选自欧洲名贵的桦木、颜料色粉的制作也很特殊，除了色泽、牢固度等基本指标，我想强调的是凯兰帝绝对的环保与安全性。举个例子，据我所知在美国很多人会拿我们的彩色铅笔作为个人化妆使用。另外，凯兰帝制笔流程是半机械化的，这意味着一支笔的制成相当大的程度上依旧需要熟练工匠的手工介入。这些要素决定了我们要继续成为书写工具领导品牌还是一定要在瑞士生产。
Q：谈谈凯兰帝同名人间的故事？另外，毋庸讳言当下人们使用书写工具的机会越来越少了，你如何看待凯兰帝的未来？
A：凯兰帝在全球赢得顶级艺术家和设计师的青睐，从画家毕加索到时尚设计界卡尔？拉格菲尔德、乔治？阿玛尼等，包括中国艺术家曾梵志先生也是我们的拥趸。如你所言，当代世界人们手写的机会至少是比以前少了，但书写工具依旧是必要的，这是手和心灵对话的乐趣。而且书写、画画对儿童心智的发展与成长更是非常重要，这也是我们为什么会携手香港华高国际在华推广孩童美商教育的初衷。
Editor’s Recommendation
Burberry秋冬主打秀款包The Giant吉安特包
Burberry在这一季秋冬推出了主推时装秀包款， 「The Giant 吉安特包」 采用双面两用设计的大号托特包，以苏格兰红蓝格紋与经典格纹挥洒在包袋上，淋漓尽致地演绎英伦风格魅力。包款以霓虹亮彩点亮传统格纹的主体色调，大胆玩色缔造街头艺术感。轻盈的质地，双面两用。缝线处则以饰条密封，彰显其时尚设计巧思。考究的铬鞣皮革肩背带与包口饰袢细节，完善了包款整体的鲜明造型风格。
G-Star RAW胶囊系列携手Pharrell Williams
G-Star RAW “创想之魁”Pharrell Williams揭幕品牌最新胶囊系列。作为著名制作人和艺术家，Pharrell揭幕的G-Star RAW Suit系列，通过突破常规的创意和平等民主的设计理念，为单调刻板的正装注入新鲜活力。他和他的设计团队借鉴了伦敦萨维尔街定制男装剪裁工艺，将其运用到连体工作服设计中，为大家呈现这一挑战传统的全新制服系列。通过将这两种看似迥异的制服进行有机组合，每一个穿上 G-Star RAW Suit 系列的人，都能体会到平等与权力相结合的精神。
Sperry全新奥德赛航程大胆冒险 走向世界
Sperry展开全新奥德赛航程，大胆追求冒险和创新。A/O 2-Eye作为Sperry船鞋设计的载体，散发出A/O经典款历久弥新的时尚属性，鞋楦轮廓修长舒适，同时纯正莫卡辛制鞋工艺提升了鞋子的耐穿性。与经典款相比，延续的仍是百分百生牛皮制的360°可调整鞋带。模压Ortholite鞋跟加强了减震效果。波浪形剃刀纹大底提供强劲的干湿抓地力，同时呈现卓越的缓冲和减震体验。
Quanis玻尿酸微针眼贴护肤品界“黑科技”
Quanis克奥妮斯无创可溶微针运用世界先进透皮给药技术，将玻尿酸制成长度为200微米的微针形态，贴于肌肤表面后，通过按压使成分穿过角质层直达真皮层。玻尿酸自身具有极强的储水功能，所以配合水凝膜一起使用，可以使水分成功锁在深层肌肤，防止流失。玻尿酸遇水膨胀后有效填充眼周玻尿酸，同时刺激肌肤自身玻尿酸再生成，能够迅速解决：黑眼圈、眼袋、眼周细纹、干纹。