【摘 要】
：
中国英语学习者(并列双语者)二语词汇知识的内部结构由词目和词位组成。二语词汇的心理表征和发展分为三个阶段:形式阶段、母语词目中介阶段和整合阶段。并列双语者在达到第
论文部分内容阅读
中国英语学习者(并列双语者)二语词汇知识的内部结构由词目和词位组成。二语词汇的心理表征和发展分为三个阶段:形式阶段、母语词目中介阶段和整合阶段。并列双语者在达到第二阶段后出现词汇僵化现象,其主要原因在于母语词目信息占据了二语词目空间,二语词目知识被挡在二语词条知识之外,无法实现全面合理有效的整合。因此,二语词条的发展不能自然地过渡到整合阶段,致使二语词汇知识无法变成词汇能力。解除词汇僵化的有效途径是,在中高级二语学习阶段尽量避免母语中介作用和翻译法,采用语境法习得语义。这样,二语形式与二语语义或概念之间可建立直接紧密的联系,认知型词汇可发展成活用型词汇。
其他文献
本文对 SOD 的制备及提纯工艺进行了分析比较,并提出了今后研究的方向。
目的探讨原发性肝癌破裂出血的合适的外科治疗方法。方法回顾性分析50例原发性肝癌自发性破裂出血手术病例,根据手术时机不同分为急诊手术组、Ⅱ期手术组,并以同期非破裂肝癌
目的通过检测过敏性紫癜患者外周血中IL-17,IL-23及维甲酸受体相关孤儿受体γt(ROR-γt)水平变化,探讨IL-23/IL-17轴在过敏性紫癜中的作用。方法选择过敏性紫癜初发患者30例
目的探讨前炎症介质TNF-α-308G/A基因多态性与汉族寻常型痤疮患者的关联性,为汉族寻常型疮痤发病遗传学研究奠定基础。方法通过PCR-RFLP技术研究了138例寻常型痤疮患者和120
目的探讨个体化健康教育对哮喘患儿治疗依从性及哮喘控制率的影响。方法选择哮喘患儿108例,随机分为观察组及对照组各54例。对照组单纯进行药物治疗及随机健康教育,观察组在
采用单因子设计方案,将480只70日龄同批孵化、体重相近、健康的公骡鸭随机分成4组,每组均120只,组内3个重复。其中Ⅰ组为对照组,Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ组为试验组。4组在超饲养饲粮基础
<正>加多宝和广药之间的一系列大战,可说是2012年饮料界最热闹的一场戏。未来的凉茶大战将如何发展?谁能在凉茶江湖笑到最后呢?2012年,饮料界最热闹的一件事,莫过于加多宝集
目的对180例女性乳腺癌患者乳头及乳晕区浸润情况进行观察。方法采用整个乳头及乳晕区全部取材病检方法检出乳头及乳晕区浸润者29例,总阳性率16.1%。结果其中Ⅰ期乳腺癌受浸
目的了解苍术熏蒸用于空气消毒的效果及对医院门诊收费大厅、儿科门诊候诊区、门诊B超候诊区、门诊呼吸内科候诊区的空气中微生物分布状况进行研究,以促进院内感染的有效预防
目的讨论青年肺癌临床特点,减少误诊率。方法对41例40岁以下肺癌患者的临床资料按照性别进行分析。结果 青年肺癌临床表现呈多样化,病理分类以腺癌占优势,影像学改变部分无