电子文件资料是档案数字化基础。当代计算机技术的飞速发展,已经在很大程度上影响到人们的工作和生活方式。档案数字化也是档案发展的必然趋势。另一方面,过去形成的大量传统以纸质为主要载体的档案需要我们去开发利用。因此,档案数字化建设的问题也成为了档案工作者必须面对的挑战。 Electronic document data is the basis of digital archives. The rapid development of contemporary computer technology has largely affected people’s work and life style. File digitization is also the inevitable trend of file development. On the other hand, the large number of traditional paper-based archives that have been formed in the past needs us to develop and utilize them. Therefore, the digitization of archives has also become a challenge that archivists must face.