编者按：
　　第十七届中国国际演艺科技论坛以“夜间旅游，市场潜力与演艺科技”为主题，特邀国内外13位嘉宾演讲和座谈，分析国内外夜游文化活动的需求、创意与呈现，探讨光影秀等夜游活动中的艺与技，引发与会者的热烈反响与共鸣。本刊特辟论坛专题，编发主办方的领导致辞及部分主题演讲报告。文章按照演讲顺序排列。
　　尊敬的各位领导，女士们、先生们：
　　上午好！
　　今天，很高兴与来自海内外文旅业界、演艺领域专家、演艺装备企业代表汇聚于中国国际演艺科技论坛。在此，我谨代表论坛主办方中国演艺设备技术协会，对到会的各位来宾表示热烈的欢迎！对今天主题演讲和座谈研讨的嘉宾致以诚挚的感谢！特别是对鼎力支持的文化和旅游部、中國旅游研究院的相关领导深致谢意1
　　2018年，文化和旅游部门合并是国家着力推进经济发展、促进文化强国建设的重大战略部署。古人云：读万卷书、行万里路。文旅融合，文旅产业已成新风口。
　　夜间旅游作为一种新的文旅产业发展模式快速升温，最近召开的国务院常务会议进一步部署，确定适应群众需要促进商品消费和文化旅游的措施，更大释放最终需求潜力，并重点强调了发展文化和旅游场所夜间餐饮、购物、文化演出等。夜间旅游的市场潜力巨大，文化演出在其中呈现出融合文创和光影视效等演艺科技丰富夜间旅游产品的特点，演艺科技的支撑、演艺装备的承载起着越来越重要的作用，形成拉动行业发展的新热点，演艺科技将极大推进文化事业、文化产业和旅游业深度融合。
　　中国演艺设备技术协会一直以来以为社会、为行业、为会员服务为宗旨;以政府倡导为方向，以市场热点为工作的着力点。近年来，围绕文旅产业，为政府建言献策，并实施了一系列促进演艺装备产业升级转型的新举措。如：正在完成文化和旅游部关于十三五文化装备发展成果及十四五发展趋势研究课题。连续三年组织编撰了《中国演艺装备科技蓝皮书》，基于年度统计数据，分析演艺装备产业发展现状，预测行业发展趋势。本年度的蓝皮书，以反映文旅演艺装备发展为切入点，着重发布了专业室外演艺灯具的发展研究、旅游演出场所舞台机械发展研究、演艺设备在文旅业态中的应用等多篇报告。为了提升演艺制作水平和服务质量、规范市场运作，协会增加了“演艺制作服务”类的等级评定。在8月10日～8月12日举办的第二十八届中国国际专业音响·灯光·乐器及技术展览会（音响·灯光）上，我们联合国内外不同领域的行业协会和机构，结合展览展示，举办“文化旅游中的演艺需求“景观照明技术与艺术融合”等30多场主题研讨和技术活动。今天，我们即将围绕“夜间旅游，市场潜力与演艺科技”展开探讨、交流，必将为大家带来思考、机遇，从中有所收获。
　　最后，预祝“第十七届中国国际演艺科技论坛”圆满成功！
　　谢谢大家！