二语对三语的迁移作用研究r——以英语对西班牙语的迁移作用为例

来源 :英语教师 | 被引量 : 0次 | 上传用户:monishibi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以浙江某学院98名选修《西班牙语入门》课程的非外语专业学生为调查对象,采用问卷调查法研究英语对西班牙语学习的迁移作用及原因.结果表明:绝大多数学生认为在语法和句法层面,负迁移主要影响动词变位和自复动词用法;词汇层面负迁移主要出现在单词拼写;语音层面负迁移主要发生在字母发音和颤音/r/的发音;总体影响是正迁移.多数学生认为语言学习能力、学习态度、英语和西班牙语在我国的普及程度决定了英语对西班牙语的迁移作用.
其他文献
在当前的初中英语课堂教学中,还存在很多问题.所以,老师需要充分发挥自身的作用,并要通过深入挖掘和研究,发现新的并且十分有效的教学方法,以此来构建有效课堂,进而能够推动
期刊
艺术家在发现新的世界的同时,也在发现着自己。大自然的触发,使艺术家心有所动,独特的感受,通过别出心裁的艺术实践熔铸出独具风采的艺术。作为山水画,并不是对自然风光的如
内环高架道路的建成,对缓解上海市内交通起着十分显著的作用。不久,南北高架道也将全部竣工,这将进一步改善市内交通状况。高架道路虽给人们出行带来了方便,但另一方面它对
  Antigen targeted immunotherapies might represent a novel treatment for B-cell chronic lymphocytic leukemia (CLL).Differential expression of molecules in CLL
会议
为了顺应初中英语课程教学改革的发展潮流,江苏省教育厅对译林版《牛津初中英语》教材进行了多次的改版,目前使用的初中英语教材文学趣味更浓厚,也增加了一些古典英语诗词作
期刊
  Introduction: The mTOR (mammalian target of rapamycin) serine/threonine kinase is one of the key regulators of the cell cycle, growth and survival.Its dereg
会议
随着新课标的改革,《义务教育英语课程标准(2011版)》课程基本理念中提出:“语言既是交流的工具,也是思维的工具.”因此,英语课堂应当培养学生的发散性思维能力、创造力和想
期刊
一 郭店楚简的13000多个汉字中,大约有将近70个“仁”字。这些“仁”字,不论是出现在道家思想的文献中,还是出现在儒家思想的文献中,也不论它上下文义怎样,或出自哪位抄手之手,全都无一例
从1983年至1992年的10年间,甘肃省“两西”建设指挥部为我区投入资金8054万元,资金的重点投向是水利建设。经过10年的辛勤建设,加固、处理南营、红崖山等病险水库4座,新增库容187
  Colorectal cancer (CRC) involves the somatic acquisition of a suite of gene mutations and other alterations to the genome that develops through a characteri
会议