中西方思维差异与写作风格对比分析

来源 :三峡大学学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lycwmy01011
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英汉两种语言的写作风格在思维方式、篇章结构、语言特点等方面都存在着很大的差异,本文结合大学英语教学的实践,分析大学生在英语写作中由于受思维负迁移的影响,而普遍存在的汉语作文模式现象。我们认为学生只有熟悉并掌握西方思维模式,在用英语进行写作过程中自觉地进行思维转换,才能写出地道的英语作文来。
其他文献
<正>引言随着信息技术的发展,信息安全得到越来越多的重视。信息安全最初用于保护信息系统中处理和传递的秘密数据,注重机密性,因此主要强调的是通信安全(COMSEC),随着数据库
DNV蝉联跨国公司中国贡献榜100强,并荣获“2009跨国公司中国贡献奖”。这已是DNV再次人选跨国公司中国贡献榜100强。自2008年起,中国企业报和中国企业CSR研究中心主办该项评选
本文以浙江质安监理公司为背景,对当前建筑监理的现状以及存在的问题进行分析,引入WBS (Work Breakdown Structure,工程项目工作分解结构技术),实现项目综合控制和综合计划,
随着视听时代的到来,中学生课外阅读情况发生了很大变化,表现在课外阅读的态度和行为状况、条件和阅读方式、趋向和类型以及目的和效果等方面。从社会、家庭、学校、教育体制
财务报告对于投资者评估公司的投资价值,维护投资者利益、优化资本市场的资源配置而言具有重要作用。但是我国当前上市公司财务报告质量不容乐观,打击了投资者对上市公司财务
为了考察12题项一般健康问卷(12-item General Health Questionnaire,GHQ-12)的结构,采用整群随机抽样的方法,对3个样本共734名大学生施测该问卷,并进行多样本句法效应分析和
当前我国普遍出现了"产业兴城、产城融合"的趋势,由此推动产业园区向功能完善的综合新城转变,此类专类产业园区在转型升级过程中面临着强烈的城市更新发展诉求。本文以汉口北
<正>随着我国国民经济的发展,人们生活质量不断提高。饮食结构和生活习惯的改变,老年人胰岛萎缩、胰岛内淀粉样沉积、老年人高血糖素分泌异常的现象增加,糖尿病特别是非胰岛
基于艺龙网酒店房价数据和问卷调查数据,运用数理统计方法以及反距离权重插值法,研究第117和118届广交会举办前后广州市主城区699家星级酒店客房价格变动的时空分异特征。研