论文部分内容阅读
列宁懂得许多种外国语。他精通德文、法文和英文,他研究这些语文,翻译这些语文的书籍,他能读波兰文和意大利文的书报。他能拿一本字典接连读数小时,以此作为一种“休息”。许多人把学习外国语同学习本国语分割开来,其实两者是不可分割地联系着的。学习外国语能够丰富祖国语言,使得祖国语言更加鲜明、灵活和生动。研究过列宁语言的人都知道列宁的语言是多么丰富、热情和生动。
Lenin understands many foreign languages. He is proficient in German, French and English. He studies these languages and translates books in these languages. He can read newspapers in Polish and Italian. He can read a few hours in a dictionary as a “rest”. Many people separate the learning of foreign languages from the learning of native languages. In fact, the two are inseparably linked. Learning foreign languages can enrich the language of the motherland and make the language of the motherland more vivid, flexible and vivid. People who have studied the Lenin language know how rich, warm, and vivid Lenin’s language is.