论文部分内容阅读
【摘要】韩国的沿岸地区有很多海水浴场，海岸城市也要把海水浴场发展为旅游资源.因这样的开发方向对海水浴场开发研究的必要性越来越增加.本研究中分析了代表釜山海水浴场的广安里海水浴场的空间特性，把结果为基础进行韩国海水浴场的空间开发研究.研究结果使用为海水浴场的计划及设计时的补充资料.
【关键词】海水浴场；空间研究；开发方向；景观分析
韩国3面都是大海，海岸地区有很多海水浴场.尤其是釜山地区有海云台海水浴场等有名的很多海水浴场.釜山市政府要把海水浴场的空间开发利用为旅游资源.因这样的政府努力，现在越来越多的人旅游到釜山地区的海水浴场.本研究中把釜山地区旅客最多的广安里海水浴场为对象分析了空间的特性，开发海水浴场时提供合理的开发方向.
1、研究方法
首先本研究的对象地为如下.本研究的对象地是位于有名的海洋旅游城市釜山的海水浴场为对象，海水浴场中流动人口较多的广安里海水浴场为对象进行了研究.广安里海水浴场是夏季访客超过1000万人以上的海水浴场之一，所以它的意义更加深刻. 本研究的进行期间是2017年7月到2017年12月共6个月，前面3个月进行了现场调查，后面3个月是分析了收集到的资料并编写了论文.本研究中使用的主要研究方法是文献调查及相关人员为对象的采访.采访的对象是包括访客的相关公务员，地区居民，周边商业的个体户.
2、广安里海水浴场
广安里海水浴场位于釜山市游泳区的海水浴场，每年3000万人以上国内外旅客来访的釜山名所.广安里海水浴场名字从朝鲜时代的东莱郡广安里地名来命名的.广安里海水浴场的大小约80000m2，海水浴场的宽度大约100m.广安里海水浴场的后面有金莲山，周边有西餐厅咖啡厅等很多商家.夏天的海水浴场布置了户外舞台，举办很多文化活动.夏天的海边还可以玩香蕉船和风帆冲浪等海上运动.如此，广安里海水浴场可以看作是位于釜山中心的代表性海洋公园.
3、广安里海水浴场空间研究
本研究中分析了广安里海水浴场的空间分类和各空间的特征.首先广安里海水浴场的空间构成可以分为海边和主题街，广场，咖啡街，广安大桥.各空间的特征为如下.
3.1白沙滩
广安里海水浴场的白沙滩的长度为1400m，宽度为40m到110m之间.白沙滩形成了半月形，白沙滩的沙子是从周边的金莲山流下来的，它的沙质比较柔和.到夏天以白沙滩为中心举办很多活动.比如，每年以白沙滩为中心举办烟火庆典.这个烟火庆典是国内规模最大的烟火庆典.烟火活动时在白沙滩内部指定观赏的位置并安排指定坐席观赏.白沙滩中设有快艇赛场，可以游玩快艇或风帆冲浪，香蕉船等.如此，白沙滩上可以享受很多活动和海水运动，起到了文化空间的作用.
3.2主题街
广安里海水浴场中设置的主题街可以分为两个空间.这两个空间是浪漫街和青春街.首先浪漫街是广安里海水浴场的白沙滩为中心，可以欣赏到海岸景观.浪漫街中设置的构筑物有帐篷式的休息区和展望亭子.帐篷式的休息区是根据海浪的形状设计而成的保护旅客防晒的休息空间.展望亭子是阻挡太阳的楼阁空间.尤其是在夜间设置了特殊立体效果的照明装置，赋予了更加华丽的景观.广安里海水浴场中形成主题街，给旅客提供了更多的看点.
3.3广场
广安里海水浴场中设有的广场可以分为两个空间.这两个空间是日出广场和庆典广场.首先日出广场是象征红太阳的休息空间.日出广场的构成要素有3个.这3个构成要素是日出构筑物和树木平台还有海洋生物景观石.日出构筑物是以太阳的形态设计的构筑物，在海水浴场的水平线上能感受到日出的感觉.树木平台是在广场空间种植树木而构成的绿地空间，与周边的人工构筑物协调.海洋生物景观石是在自然石头上刻印鱼或龙虾等海洋生物，明显的表示海洋景观的形象.庆典广场的特征为如下.庆典广场是举办很多活动的空间.构成庆典广场的主要要素有两个.这两个构成要素是展望台和象征生鱼片村的造型物.展望台是用木材构成的展望设施.象征生鱼片村造型物是象征广安里海水浴场的代表美食的生鱼片的造型物.如此，在广安里海水浴场设置广场空间，给旅客提供休息的空间，也在设计空间时应用并设置了海边的形象.
3.4广安大桥
广安大桥是位于广安里海水浴场前面的大韓民国最大规模的吊桥.2003年1月开始开通，总长为7.42km的壮大的桥梁.广安大桥虽然是土木构造物，但是与周边的海洋景观协调，起到了广安里海水浴场的地标作用. 与广安里海水浴场的夜景协调，传为釜山地区的名所.像广安大桥设计土木构造物时考虑到周边的景观而设计，可以在提高城市美观上起到贡献作用.
3.5咖啡街
广安里海水浴场周边有100多个咖啡馆的咖啡街.空间通过高级的装饰联想起欧洲的某街形象.这空间不仅是旅客们来访，也是釜山地区年轻人见面的空间.也是情侣们约会的场所.
4、韩国的海水浴场开发方向
分析本研究的结果，分析韩国的海水浴场的开发方向为如下.第一，引进多样的活动及户外运动项目，发展海洋文化空间.第二，配置主题街或广场的多样文化设施，使在这个空间举办更多的活动.第三，对周边的主要土木构造物进行了考虑景观的设计，形成了美丽的海洋景观.第四，在海水浴场周边引进很多商业设施，给旅客提供便利.
结论：
本研究是以韩国代表海水浴场广安里海水浴场为对象，分析了空间并根据结果提供了韩国海水浴场的开发方向.本研究的结果判断为海洋文化发展到空间里，更有利于空间开发的好方向.这样的研究结果可以作为海水浴场的计划及设计时的补充资料使用.
参考文献：
[1]Chun， Hyun-jin. （2015）. Little Yanbian in Seoul： Interpreting Cultural Landscape of Daerim-dong Chinatown. A Dissertation of Doctor of Philosophy， Seoul National University.
[2.]James P. Spradley. （1979）. The Ethnographic Interview. Rinehart &Winston. New York： Holt.
作者简介：
千炫珍， 韩国人，南京艺术学院工业设计学院，特聘副教授，研究方向：工业设计。
【关键词】海水浴场；空间研究；开发方向；景观分析
韩国3面都是大海，海岸地区有很多海水浴场.尤其是釜山地区有海云台海水浴场等有名的很多海水浴场.釜山市政府要把海水浴场的空间开发利用为旅游资源.因这样的政府努力，现在越来越多的人旅游到釜山地区的海水浴场.本研究中把釜山地区旅客最多的广安里海水浴场为对象分析了空间的特性，开发海水浴场时提供合理的开发方向.
1、研究方法
首先本研究的对象地为如下.本研究的对象地是位于有名的海洋旅游城市釜山的海水浴场为对象，海水浴场中流动人口较多的广安里海水浴场为对象进行了研究.广安里海水浴场是夏季访客超过1000万人以上的海水浴场之一，所以它的意义更加深刻. 本研究的进行期间是2017年7月到2017年12月共6个月，前面3个月进行了现场调查，后面3个月是分析了收集到的资料并编写了论文.本研究中使用的主要研究方法是文献调查及相关人员为对象的采访.采访的对象是包括访客的相关公务员，地区居民，周边商业的个体户.
2、广安里海水浴场
广安里海水浴场位于釜山市游泳区的海水浴场，每年3000万人以上国内外旅客来访的釜山名所.广安里海水浴场名字从朝鲜时代的东莱郡广安里地名来命名的.广安里海水浴场的大小约80000m2，海水浴场的宽度大约100m.广安里海水浴场的后面有金莲山，周边有西餐厅咖啡厅等很多商家.夏天的海水浴场布置了户外舞台，举办很多文化活动.夏天的海边还可以玩香蕉船和风帆冲浪等海上运动.如此，广安里海水浴场可以看作是位于釜山中心的代表性海洋公园.
3、广安里海水浴场空间研究
本研究中分析了广安里海水浴场的空间分类和各空间的特征.首先广安里海水浴场的空间构成可以分为海边和主题街，广场，咖啡街，广安大桥.各空间的特征为如下.
3.1白沙滩
广安里海水浴场的白沙滩的长度为1400m，宽度为40m到110m之间.白沙滩形成了半月形，白沙滩的沙子是从周边的金莲山流下来的，它的沙质比较柔和.到夏天以白沙滩为中心举办很多活动.比如，每年以白沙滩为中心举办烟火庆典.这个烟火庆典是国内规模最大的烟火庆典.烟火活动时在白沙滩内部指定观赏的位置并安排指定坐席观赏.白沙滩中设有快艇赛场，可以游玩快艇或风帆冲浪，香蕉船等.如此，白沙滩上可以享受很多活动和海水运动，起到了文化空间的作用.
3.2主题街
广安里海水浴场中设置的主题街可以分为两个空间.这两个空间是浪漫街和青春街.首先浪漫街是广安里海水浴场的白沙滩为中心，可以欣赏到海岸景观.浪漫街中设置的构筑物有帐篷式的休息区和展望亭子.帐篷式的休息区是根据海浪的形状设计而成的保护旅客防晒的休息空间.展望亭子是阻挡太阳的楼阁空间.尤其是在夜间设置了特殊立体效果的照明装置，赋予了更加华丽的景观.广安里海水浴场中形成主题街，给旅客提供了更多的看点.
3.3广场
广安里海水浴场中设有的广场可以分为两个空间.这两个空间是日出广场和庆典广场.首先日出广场是象征红太阳的休息空间.日出广场的构成要素有3个.这3个构成要素是日出构筑物和树木平台还有海洋生物景观石.日出构筑物是以太阳的形态设计的构筑物，在海水浴场的水平线上能感受到日出的感觉.树木平台是在广场空间种植树木而构成的绿地空间，与周边的人工构筑物协调.海洋生物景观石是在自然石头上刻印鱼或龙虾等海洋生物，明显的表示海洋景观的形象.庆典广场的特征为如下.庆典广场是举办很多活动的空间.构成庆典广场的主要要素有两个.这两个构成要素是展望台和象征生鱼片村的造型物.展望台是用木材构成的展望设施.象征生鱼片村造型物是象征广安里海水浴场的代表美食的生鱼片的造型物.如此，在广安里海水浴场设置广场空间，给旅客提供休息的空间，也在设计空间时应用并设置了海边的形象.
3.4广安大桥
广安大桥是位于广安里海水浴场前面的大韓民国最大规模的吊桥.2003年1月开始开通，总长为7.42km的壮大的桥梁.广安大桥虽然是土木构造物，但是与周边的海洋景观协调，起到了广安里海水浴场的地标作用. 与广安里海水浴场的夜景协调，传为釜山地区的名所.像广安大桥设计土木构造物时考虑到周边的景观而设计，可以在提高城市美观上起到贡献作用.
3.5咖啡街
广安里海水浴场周边有100多个咖啡馆的咖啡街.空间通过高级的装饰联想起欧洲的某街形象.这空间不仅是旅客们来访，也是釜山地区年轻人见面的空间.也是情侣们约会的场所.
4、韩国的海水浴场开发方向
分析本研究的结果，分析韩国的海水浴场的开发方向为如下.第一，引进多样的活动及户外运动项目，发展海洋文化空间.第二，配置主题街或广场的多样文化设施，使在这个空间举办更多的活动.第三，对周边的主要土木构造物进行了考虑景观的设计，形成了美丽的海洋景观.第四，在海水浴场周边引进很多商业设施，给旅客提供便利.
结论：
本研究是以韩国代表海水浴场广安里海水浴场为对象，分析了空间并根据结果提供了韩国海水浴场的开发方向.本研究的结果判断为海洋文化发展到空间里，更有利于空间开发的好方向.这样的研究结果可以作为海水浴场的计划及设计时的补充资料使用.
参考文献：
[1]Chun， Hyun-jin. （2015）. Little Yanbian in Seoul： Interpreting Cultural Landscape of Daerim-dong Chinatown. A Dissertation of Doctor of Philosophy， Seoul National University.
[2.]James P. Spradley. （1979）. The Ethnographic Interview. Rinehart &Winston. New York： Holt.
作者简介：
千炫珍， 韩国人，南京艺术学院工业设计学院，特聘副教授，研究方向：工业设计。