论文部分内容阅读
今年初,江泽民总书记提出了把“依法治国与以德治国紧密结合起来”的重要思想。把依法治国与以德治国都放到治理国家基本方略的高度来论述,并且强调二者相结合,在党的历史上还是第一次。深入学习、贯彻依法治国与以德治国相结合的重要思想,对于我们不断深化干部人事制度改革,加强高素质公务员队伍建设,推进人才战略的实施,具有重大的现实意义。依法治国与以德治国相辅相成,治国关键在于治吏。治国方略确
Earlier this year, General Secretary Jiang Zemin put forward the important idea of “combining rule of law with rule of virtue”. It is the first time in the history of the party to discuss the relationship between ruling the country by law and ruling the country by virtue in the basic strategy of governing the country and emphasizes the combination of the two. Studying in depth and carrying out the important idea of governing the country according to law and governing the country with ethics is of great practical significance for us to continuously deepen the reform of the cadre and personnel system, strengthen the building of a contingent of high-quality civil servants and promote the implementation of a talent strategy. Governing the Country by Law and Governing the Country by Virtue complement each other, and the key to governing the country is to govern the officials. State party strategy is indeed