论文部分内容阅读
One day Emperor Akbar and Birbal were taking a walk in the palace gardens. 1.这是个夏天的晴朗早晨and there were plenty of crows (乌鸦) happily playing around the pond. While watching the crows, a question came into Akbar’s head. 2. He wondered how many crows were there in his kingdom.
Since Birbal was walking with him, he asked Birbal this question. After a moment’s thought, Birbal replied, “3.There are ninety-five thousand four hundred and sixty-three crows in the Kingdom.”
Surprised by his quick answer, Akbar tried to test him again, “4. 如果乌鸦比你回答得多怎么办?” Without hesitating (犹豫) Birbal replied, “If there are more crows than my answer, then some crows are visiting from other neighboring kingdoms.” “And what if there are less crows?” Akbar asked. “Then some crows from our kingdom have gone on holidays to other places.”
句子翻译(将文中标有序号的蓝色句子翻译为中文或英文):
1.
2.
3.
4.
答案:
1. It was a nice summer morning.
2. 他想知道他的王国有多少只乌鸦。
3. 你的王国里有95463只乌鸦。
4. What if there are more crows than you answered?
Since Birbal was walking with him, he asked Birbal this question. After a moment’s thought, Birbal replied, “3.There are ninety-five thousand four hundred and sixty-three crows in the Kingdom.”
Surprised by his quick answer, Akbar tried to test him again, “4. 如果乌鸦比你回答得多怎么办?” Without hesitating (犹豫) Birbal replied, “If there are more crows than my answer, then some crows are visiting from other neighboring kingdoms.” “And what if there are less crows?” Akbar asked. “Then some crows from our kingdom have gone on holidays to other places.”
句子翻译(将文中标有序号的蓝色句子翻译为中文或英文):
1.
2.
3.
4.
答案:
1. It was a nice summer morning.
2. 他想知道他的王国有多少只乌鸦。
3. 你的王国里有95463只乌鸦。
4. What if there are more crows than you answered?