很长一段时间以来,不少学者在谈到中国传统文化时,屡屡提到一件事,说是“全世界七十五位诺贝尔奖获得者于1988年在巴黎聚会,讨论新世纪世界的前途,他们竟然得出了一致的结论,认为二十一世纪,人类如果要过和平幸福的生活,就应该回到两千五百年前中国的孔子那里寻找智能”。说实在的,尽管我对诺贝尔奖的获奖者们敬佩得五体投地,但他们之中有几位真正拜读过《论语》,实在让人拿不准,因此,我对那个结论总是将信将疑的。 For a long time, quite a few scholars have often referred to one thing when it comes to Chinese traditional culture: “75 of the world’s Nobel laureates met in Paris in 1988 to discuss the new century The future, they actually reached a unanimous conclusion, that the twenty-first century, if people want to live a peaceful and happy life, they should go back to 2500 years ago, China’s Confucius looking for intelligence. ” To be honest, although I admired the Nobel Prize winners, it is really inadvisable for a few of them to truly read the Analects, so I always doubt that conclusion.