基于语料库的leave~5的语义韵对比研究

来源 :河南工程学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:yhbin2yhbing
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
运用美国当代英语语料库(COCA)和英语国家语料库(BNC)两大语料库,对leave5(leave的第五个义项)所出现的搭配词进行语义分析发现,leave5具有明显的消极语义韵倾向。用"中间语对比分析"法,通过Ant Conc3.2.4w软件检索,比较美国当代英语语料库(COCA)和中国学习者英语语料库(CLEC)中leave5的搭配词及其语义韵倾向,研究表明,中国学习者使用leave5时多用了积极语义韵,少用了中性和消极语义韵。造成这种差异的原因主要是受母语影响、词语学习深度不足和词典编纂存在缺陷。
其他文献
目的:研究电针刺激与盆底肌功能训练联合治疗脑梗死后尿失禁的临床疗效。方法:144例脑梗死后尿失禁患者随机分为观察组与对照组,每组72例。两组均予以常规内科治疗,对照组予
舍伍德·安德森 (SherwoodAnderson ,1 876 1 941 )和威拉·凯瑟 (WillaCather,1 873 1 947)是 2 0世纪美国文学的两位杰出代表。他们对当时新兴美国反应十分敏感 ,并且两
<正>《这里的黎明静悄悄》是苏联著名作家鲍里斯·利沃维奇·瓦西里耶夫的具有代表性的作品。1969年,作品《这里的黎明静悄悄》第一次在苏联的一本《青春》杂志上刊登,引起了
<正>教材分析本课选自苏教版《化学1》专题3"从矿物到基础材料"第一单元第二课时。主要介绍Al2O3和Al(OH)3的化学性质及应用,并以此为例引出两性氧化物和两性氢氧化物的概念
文章概述了古典功利主义的形成过程,在此基础上对边沁和密尔的功利主义思想进行比较,主要从密尔对边沁功利主义的修正,即快乐主义向幸福主义的转换、功利原则和"最大多数人的
大米淀粉的回生使大米制品的口感变差,导致大量的浪费。本文对近年来有关大米淀粉回生机理、检测方法进行了综述;在此基础上,阐述了大米淀粉回生控制的研究现状,提出了目前存
随着现代化进程的日益加快,新疆的伊斯兰教面临新的挑战和机遇,探索一条适应于现代化的路径成为新疆伊斯兰教亟待解决的问题。文章通过对现代化进程中新疆伊斯兰教已经取得的
目的探讨单手保护会阴接产法与传统保护会阴接产法的会阴条件评估、侧切率及裂伤程度的比较,以提高助产技能及评估能力,减少会阴损伤。方法采用前瞻性临床随机对照研究,研究
通过分析大庆油田不同含水开发阶段,控水措施面临的阶段矛盾。论述了机械堵水技术随着矛盾的转变,在不断发展完善,对采出剖面调整起着重要的作用,封隔器由挤压式逐步发展为压
2011年,浙江省进行了"三位一体"招生模式改革试点,对于探索改变高考"一考定终身"的传统做法、扩大高校和考生的双向自主选择权、激发大学教授参与治校的积极性和主导性、建立