论文部分内容阅读
洪安瑞教授(Andrea Riemenschnitter),瑞士苏黎世大学现当代中国语言文学教授,亚洲与东方学院副院长。洪安瑞教授学术视野广泛,著作颇丰,其研究旨趣肇自晚明时期的边疆地理学,纵贯中国现当代文学与文化史,并对交流与翻译理论、生态文学、香港文学与世界华人文学、神话与现代性、剧场与表演研究等领域均有涉猎。现已出版的德语专著有《天地之间的中国:17世纪的游记文学与国家危机》,《众神的狂欢:20世纪中国的神话学、现代性与国家》;
Andrea Riemenschnitter, professor of modern Chinese language and literature at the University of Zurich, Switzerland, and vice president of Asia and the Oriental Institute. Professor Ang Anrui has extensive academic field of vision and considerable volume of works. His research interests are from the frontier geography in the late Ming Dynasty, through the history of modern and contemporary Chinese literature and culture, as well as the exchange and translation theory, ecological literature, Hong Kong literature and world Chinese literature, Myths and modernity, theater and performance studies are covered. Now published German monographs include “China Between Heaven and Earth: Travelogue Literature and National Crisis in the 17th Century”, “Carnival of the Gods: Mythology, Modernity and Country in 20th Century China”;