论文部分内容阅读
为贯彻落实中央关于加快西部开发的战略部署,加大四川对内对外开放的力度,进一步加强我省与全国其他省市区尤其是沿海发达地区的经贸合作,吸引沿海企业向四川投资,经省政府常务会议批准,由四川省人民政府与中国贸促会共同举办2000年中国沿海企业产品博览会暨投资洽谈会(以下简称博洽会)。博洽会定于2000年5月29日至6月2日在成都国际会议展览中心举行,会期五天,其中投资洽谈会三天。现将有关事项通知如下:一、博洽会主要内容:(一)产品展览。展场共设国际标准展位1200个。分为国际区,华南区(广东、广西、福建、海南等);华东区(上海、江苏、浙江等),华北、东北区(河北、北京、天津、辽宁、山东等),西部区(四川、重庆、陕西、甘肃等)。(二)投资洽谈。届时将召开四川投资说明会、中美加企
In order to implement the strategy of the Central Government on accelerating the development of the western region, we will increase the intensity of Sichuan’s opening up to the outside world, further strengthen the economic and trade cooperation between our province and other provinces and cities, especially the developed coastal regions, and attract coastal enterprises to invest in Sichuan Province. Approved by the government’s executive meeting, the Sichuan Provincial People’s Government and the China Council for the Promotion of International Trade jointly organized the 2000 China Coastal Enterprise Product Expo and Investment Fair (hereinafter referred to as the Boshui Fair). The Bo Chi Fair is scheduled to be held at the Chengdu International Convention and Exhibition Center from May 29 to June 2, 2000. The meeting will last for five days, including an investment fair for three days. The relevant matters are hereby notified as follows: I. The main contents of the Expo are: (1) Product exhibition. The exhibition hall has a total of 1200 international standard booths. Divided into International Zone, South China (Guangdong, Guangxi, Fujian, Hainan, etc.); East China (Shanghai, Jiangsu, Zhejiang, etc.), North China, Northeast (Hebei, Beijing, Tianjin, Liaoning, Shandong, etc.), Western (Sichuan) , Chongqing, Shaanxi, Gansu, etc.). (II) Investment negotiation. The Sichuan investment briefing will be held and the Chinese and American Canadian enterprises