论文部分内容阅读
中国连环画叙事艺术的历史演变,可谓源远流长。它是建立在图像叙事的基础之上,伴随着中国古代叙事文类发展衍生而来的。是艺术史上“语—图”关系斗争和妥协、对立和统一的必然产物。关于中国连环画的起源,连环画家陈光镒认为:“类似连环画的画。例如汉代武梁祠石刻壁画《出巡图》等,敦煌唐代壁画《舍生图》等,宋代《韩熙载夜宴图》、《清明上河图》,明代《文姬归汉图》以及清末吴友如画宝等等,尤其是明代《文姬归汉图》,是多幅册页组成(现存南京博物馆),非常类似连环画。这些可以说是连环画的前身,它们都具有连续故事画的特色,这说明连环画出世不是偶然的,是源远流
The historical evolution of Chinese comic book narrative art goes back to ancient times. It is based on the narrative of images and is derived from the development of ancient Chinese narrative genre. Is the inevitable product of the struggle between ”language - map“ in art history and compromise, opposition and reunification. As for the origin of Chinese comic books, comic artist Chen Guanglian argues that ”such comic-book paintings are similar to those used in comic books, such as the outbound map of stone carvings of the Wu Liang Temple in the Han Dynasty, murals of sacrificial souls in Dunhuang Tang Dynasty, Qingming Riverside “, Ming Dynasty” Wenji to Han figure “and the late Qing Wu You picturesque and so on, especially the Ming Dynasty” Wen Ji to Han figure, "is composed of several albums (existing Nanjing Museum), is very similar to comic books. Is the predecessor of the comics, they all have the characteristics of continuous story painting, indicating that the comic was born by accident is not a fate