论文部分内容阅读
作为一个新兴的研究对象,德语口语在上世纪70年代才正式进入语言学研究者的视线。虽然德语口语体系与德语书面语体系是密不可分并且以之为前提的,但是德语口语体系仍然有其特有的语法现象及规律,且这些特点既不能被忽视也不能被称作“不符合正确语法”。在口语中所使用的这些不同于书面语的句法结构正在逐渐自我完善成为一个有着自身语法标准的体系。笔者将从句法范畴对德语口语的特殊语法现象进行总结。
As a new research object, German speaking formally entered the sight of linguistic researchers in the 1970s. Although the German speaking system and the German written language system are inseparable and based on the premise, but the German speaking system still has its own unique grammatical phenomena and laws, and these features can neither be ignored nor can not be called “does not meet the correct grammar ”. The syntactic structures that are different from written language used in spoken language are gradually self-improving into a system of self-grammatical standards. The author will summarize the special grammar phenomenon of German speaking from the syntactic category.