从西方电影片名的翻译看中国文化

来源 :华夏文化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wgy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
电影不仅是一种娱乐休闲形式,从某种意义上说,电影也是一种文化艺术形式。它可以很好地体现或诠释一种或多种文化。好的电影以动人的情节、美妙的音乐和丰富的内涵带给观众美的享受,同时给人以人生的启迪。它是人们雅俗共赏、喜闻乐见的主要大众传媒艺术形式。随着我国改革开放的不断深入,越来越多的精彩外国影片进入我们的文化教育和娱乐生活,中国观众见证了众多优秀影片广为流传,乃至成为经典。
其他文献
在社会经济飞速发展的带动下,我国各个行业的发展都获得了很大的突破,但是与此同时,也面临着新的挑战。自然也包括建筑行业。建筑企业若想在激烈的市场竞争中继续更好的发展,
自改革开放以来,农村信用社整改、城市信用社合并、邮政储蓄分立、股份制银行改革等,我国的银行业蓬勃发展,竞争也日趋激烈。随着国家政策调整、农村金融体制改革的推进及农村经济建设的不断发展,吸引了越来越多的大型商业银行、股份制银行、城市商业银行、保险公司等金融机构进入农村市场。徽商银行作为全国首家由城市商业银行、城市信用社联合重组成立的地方性股份制商业银行,自成立以来经过十几年发展各类指标均在省内前列,
在当前的工程实际施工中,固定支架现浇连续梁施工是一种常见的施工方法,该方法应用中施工过程明确,同时也更加易于对质量进行控制,其设计方案相对比较简洁,因此,固定支架已经
水彩画质感表现受到广大艺术家们的青睐与追捧.也正因如此,笔者结合个人多年从事水彩画创作与研究的实践经验,结合相关参考文献,对水彩画质感表现魅力进行粗浅的探讨,以期为
水力旋流器内流体质点的切向速度、径向速度和轴向速度的分布规律及其流体动力学机理对于细粒分级粒径和效率具有决定性作用,并且受旋流器的结构参数、操作参数和物性参数等
目的讨论研究妇科围手术期抗菌药物的管理与监督办法。方法该院妇科于2018年7月开始实行围手术期抗菌药物管理与监督工作,选择2018年7-12月60例接受妇科手术患者作为观察组,
近年来,美国出现的新女性主义教育理论,大大突破了传统女性主义的范畴,开始向教育的微观层次发展。教育技术观是美国新女性主义教育理论的重要组成部分,是新女性主义为获得知
大学英语教学改革是我国高等教育“教学质量与教学改革工程”的重要组成部分。作为大学英语教师和英语教育工作者,应当充分认识这项改革的重要性,熟悉改革的内容,把握改革中应注
本文针对一类电力系统,利用极坐标形式下的牛顿-拉夫逊法,通过MATLAB软件进行潮流计算,并利用修正方程对该系统进行了四次修正,得到潮流计算结果,其运算效率满足当前社会潮流
儿童常见的风湿免疫性疾病包括系统性红斑狼疮、抗中性粒细胞胞浆抗体相关血管炎、血栓性微血管病、过敏性紫癜、格林巴利综合征、重症肌无力等,危重病例有生命危险,药物治疗