论文部分内容阅读
<正>一、语用模糊语用模糊(pragmatic ambivalence)的概念由Leech(1977)、Brown(1978)和Levinson(1983)提出,后来得到了J.Thomas(1995)的发展。J.Thomas(1995)和俞东明(1997)把语用模糊定义为":语用模糊指的是说话人在特定语境或上下文中使用不确定的、模糊的或间接的话语向听话人同时表达数种言外行为(illocutionary acts)或言外之力(i11cutionary forces)这类现象。"英国语言学家Leech