新时期翻译批评的理论建设——《翻译批评研究》评析

来源 :外语教学理论与实践 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wwwvvv79
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在中国文化"走出去"的时代背景下,翻译受到各方广泛关注,并肩负重要的历史使命。然而,翻译领域仍然面临众多问题与挑战,亟待翻译批评进一步深化其理论化与系统化研究。《翻译批评研究》是新时期我国翻译批评研究的重要成果之一。该书从翻译的本质与翻译批评的核心问题出发,结合新的历史语境下翻译与翻译批评的现状,力求探寻翻译批评在理论与实践两方面的建设性意义,为新时期翻译批评的理论建设提供了极具参考价值的研究方法和途径。
其他文献
随着我国环保行业的快速发展,污水处理项目的项目管理模式也在发生变化。越来越多的污水处理项目采用设计、采购和施工一体化(EPC)总承包模式。EPC总承包模式实现了设计、采购和施工等阶段的交叉和融合,具有业主管理简单、缩短了建设周期、节约了工程成本和提高了工作效率等优势。因此,对EPC总承包模式的污水处理项目进行分析研究具有十分重要的应用和现实意义。首先,本文探讨了EPC总承包模式的基本理论和方法,分
精神科临床实践中 ,因精神疾病患者的特点应用“知情同意”准则有其特殊性。作者对非自愿住院的伦理学一些基本问题进行了探讨 ,认为生命价值原则、有利原则、无伤原则、病人
石墨烯具有高的载流子迁移率、良好的导电性以及紫外到近红外宽的光谱响应,使其在超快宽谱响应的光电探测器和透明导电电极领域中具有非常重要的应用。SiC外延石墨烯作为制备
手性联烯骨架广泛存在于天然产物和药物分子中,并且手性联烯化合物越来越多地被用作构建结构复杂的有机产物的基础原料。因此在过去的几十年里,化学家一直致力于多官能化手性
云南省住房和城乡建设厅前庭位于昆明市红塔东路中段,属于临街的公共环境区域。设计中将云南省住房和城乡建设厅前庭分为整体构图,局部的水体、道路铺装、植物种植、景观设施
随着大数据技术的广泛应用,管理会计的重要性愈发凸显,不仅可以为企业的发展战略提供参考,而且可以有效提高企业竞争能力和运营效率。因此,大数据时代的管理会计应积极探索其
以鞍山师范学院为例,调查在校大学生对创业的认识,通过调查发现在校大学生的创业意识教育不足,不了解创业的过程,没有意识到创业的重要性和必要性,并提出了解决的办法。
根据全国人大第四次会议上提出的《政府工作报告》,我国将加快实施自贸区战略,2016年将重点推进“一带一路”沿线自由贸易区的建设。作为“一带一路”重要环节的中海自贸区于
有效评价水泥浆静液柱压力变化对于进行水泥浆防窜研究非常关键。通过规范失重和静胶凝强度实验方法,提出了一种水泥浆静液柱压力变化评价实验方法。选用两类降失水剂水泥浆作
小分子RNA在脑内含量丰富。现有研究表明这些非编码小RNA与脑的发生、发育及脑疾患相关,然而他们在神经元老化和神经退行性疾病中的作用机制有待揭示。本论文从研究恒河猴脑m