从中西翻译标准的演变展望翻译理论的发展趋势

来源 :长沙大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangheng1991
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
谈翻译理论必谈翻译标准。对中西翻译标准的演变过程进行历时描述性研究,可以发现中西翻译标准相通相似的演变特点,而且可以发现翻译理论的主要发展趋势,即翻译成为跨学科综合研究;翻译研究向文化研究发展;翻译理论多元共存、中西融合。
其他文献
本文系统,总结并分析了目前各种用软件方法解决一些多处理机的Cache一致性的原理和实现途径。
在设计一个计算机与外部设备的接口时,解决主机对外设的寻址问题,特别是当外设的寻址空间很大时,设计一种占用主机编址空间小、有利于提高传送速度、易于实现、软件效率高的
本文分析了通用寄存器型计算机和通用堆栈型计算机处理转子指令的不同方法,研究了类Cray-1转子机制的实现原理,提出了在类Cray-1通用寄存器型模型机上采用堆栈来处理转子指令
随着现代城市化进程的不断加快,地下交通轨道网在城市交通建设中的比重不断加大。城市地铁隧道的建设必然会打破原来的地下岩土体的平衡状态,从而构建新的平衡,地表沉降将会
自金融市场形成以来,金融危机就如影相随,如同“幽灵”一样伴随着经济的发展过程。每一次金融危机都留给了经济学家们无尽的思索。肇始于2007美国次贷危机,以雷曼兄弟破产为
随着经济全球化的不断发展,市场对企业的要求也越来越高了,企业想要在经济竞争激烈的市场环境下获得较好的发展条件,就需要完善企业的内部控制风险管理体系,实现企业的现代化
给水管网优化设计是城市给水工程的一项重要工作,在经济建设和人民生活中发挥着重要的作用。在工程资金投入有限的情况下,使整个系统造价最低、系统可靠性最高的设计方案具有
宪法实施是一种由静态宪法制度转化为动态宪政实践的运行过程,具有广泛性的特点。因此,宪法实施的最终目的就是促使宪政的达成,宪法实施的一切活动都是为宪政服务的。由于宪
专用集成电路(ASIC)迅速发展,其使用被认为是电子设备设计先进性的重要标志之一。现场可编程门阵列(FPGA)以其突出的性能,成为ASIC设计采用的主要器件。本文介绍了FPGA的内部结
利用胡萝卜根茎的无限生长特性,运用与传统种植方式不同的特殊方式进行栽培,为胡萝卜生长创造适宜的条件,可将常见的20~30厘米长的胡萝卜培育成80~90厘米长,不但能发挥其单株