2009年,受全球金融风暴后续效应的影响,两岸经贸也受到一定冲击,两岸贸易额大幅下降,台湾对大陆投资骤减。与此同时,两岸制度化协商取得重大进展,逐渐走向常态化,为今后两岸经济关系正常化打下一定基础,也有利于台湾尽早摆脱金融风暴的负面影响。 In 2009, affected by the follow-up effect of the global financial crisis, the cross-Strait economy and trade were also hit hard. The trade volume dropped sharply across the Taiwan Strait, and Taiwan’s investment in the Mainland plummeted. At the same time, major progress in the institutionalization of cross-strait negotiations has taken place and has gradually become normalized, laying a solid foundation for the normalization of cross-Strait economic relations in the future and also conducive to Taiwan’s early removal from the adverse effects of the financial turmoil.