高中英语学习中文化的渗透方式

来源 :博览群书·教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:youngpansy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:语言属于一种典型的交际工具,也是文化的载体,由于每一个国家有着不同的发展历史和价值观念,因此,其文化也表现出了显著的差异,在英语学习中,我们需要了解背后的文化,才能够更好的学习相关的英语知识。本文主要根据笔者的学习经验来分析高中英语学习中文化的渗透方式。
  关键词:高中英语;文化;渗透
  语言实际上就是传播文化的载体,因此抛开文化谈语言学习肯定是行不通的。我们学习一门语言时,只有做到能从中感受理解到它所蕴含的文化时,才能说真正掌握了这门语言。我们高中生学习英语,实际上也就是在培养自身运用英语进行人际交往的能力。良好的人际交往不仅仅建立在语言能力上,还需要我们具备一定的文化能力,需要我们对交往对象的社会文化有所了解。但目前的高中英语教学中,无论师生对于英语文化知识的重视程度都十分不足,这其实很不利于我们真正去建立良好的英语学习与交际能力。
  一、高中英语学习中文化渗透的重要性
  使用不同语言的地域,民族,往往也有着其与众不同的文化,语言就像是一面镜子,无时无刻不在反应着这个民族与地域的文化。我们在与使用不同语言地区的人交流时,存在的不仅仅是语言方面的问题,还有许多因为文化差异而产生的障碍。因此,我们要学好英语,词汇,结构,语法固然重要,对于其文化的学习掌握也必不可少。由于应试教育的限制,英语又是高中极为重要的一项科目,师生教学的主要目标都是高分,这本身无可厚非,但这却往往会导致学生在学习过程中只重语言知识与技能,将所有的时间都用在词汇,语法上,将英语文化的学习抛之脑后,这种将语言与文化向分离的做法,一方面实际上降低了我们学习英语的效率,另一方面更会导致诸如“哑巴”英语,高分低能,英语实际交际能力非常差的情况。因此,我们在英语的学习过程中,一定要将语言学习与文化学习相结合,从两个方面不断提高自身的英语学习与交际能力。
  二、高中英语学习中文化学习的策略
  那么,我们究竟要怎样才能真正做到将英语学习中的语言与文化相结合呢,笔者认为可以通过以下几种方法实现。
  1.实现文化学习与词汇学习相结合
  语言的各种成分中,词汇永远是最具生命力,最为鲜活的,它可以清晰明确的反应出时代与社会的种种变化。由于文化存在的差异,我们在理解英语单词的意义时,不能简单的将其与中文词语相对应,也就是说,了解文化,其实也就是正确使用英语词汇的保障。例如,present这个词,我们会将其翻译为农民,这在汉语中是一个中性词,但实际在英语中它所表达的意思却含有“乡巴佬”这样的贬义,那么无论我们在做英语练习,还是在实际的与人交流中,如果忽视这种文化的差异,就很有可能导致误会的产生。因此我们平常在词汇学习中一定要注重对这些具有文化背景的词语的真正理解,并根据这些词汇适当的进行一些关于英语语言环境中风俗习惯的学习,从而在潜移默化中建立对其文化背景的良好掌握。
  2.文化学习与口语学习相结合
  口语是一个语言特点的集中展现与典型体现,我们在英语学习的过程中可以通过音频,电影等等多种方式适当的接触地道的英语口语,这能够让我们在潜移默化中感受到这种英美文化的熏陶,從而提升我们对于这种文化的感知与理解能力。我们在课堂交流中可以尝试着更多的使用英语交流,通过自身的能力创造良好的语言学习环境,在日常的练习中提升自己的英语使用与交际能力。
  3.文化学习与阅读学习相结合
  阅读是了解一种文化,学习一门语言非常重要的一种方法,在阅读相应的英语材料的过程中,我们能很好的了解英语的文化背景知识与社会风俗等等内容,通过不同类型的阅读材料,我们还能在提升自己英语阅读能力,积累词汇量的同时,进一步的了解英美文化中关于风土,历史,地理,宗教制度,饮食作息等等各种各样的知识,从而真正的了解他们的文化。在日常的英语学习中,我们在做练习时,会遇到许多有趣的阅读材料,首先我们要做到细读,而不是简单的为了做题目而走马观花的看,对于感兴趣的,弄不明白的内容,我们还可以请教老师协助或者自己去搜集更多的相关材料进行阅读。
  三、结语
  高中英语学习中文化的渗透是顺应教学改革,实现自身英语学习与理解能力不断提高的必然要求。作为学生,要在不断提升自身英语语言能力的同时努力的提升自身的文化素养,在日常的学习过程中,努力创造有利于自身英语学习的文化氛围,了解文化的异同,不但做到自身应试能力的提升,还要将自身学习的语言英语在实际中,实现跨文化交际能力的进步。
  参考文献:
  [1]许沪霞. 《牛津英语》英语教材的新理念及其对教师教学的新挑战[J]. 科教文汇(下半月). 2006(08).
  [2]蔡晓玲. 观“牛津英语教研网”高中英语优质课有感[J]. 科教文汇(中旬刊). 2011(12).
  [3]范莉. 文化自觉时代高校英语教育中的中国文化素养[J]. 湖北经济学院学报(人文社会科学版). 2016(05) .
  [4]岳曼曼. 高校英语教学中文化负迁移现象及教学策略[J]. 语文学刊(外语教育教学). 2016(06) .
其他文献
摘 要:我们学习英语的主要目的就是为了更好的交流,在英语学习中,口语表达能力是重要的一环,但是由于多种因素的影响,在高中英语学习中“哑巴英语”的问题非常严重。本文主要总结了高中英语口语学习的特点,并探讨高中英语口语的提升方式。  关键词:高中英语;口语能力;提升方式  语言是人与人之间交流的重要媒介,我们都是社会中的人,作为一个人我们不是孤立存在的,我们每个人都需要交流,语言显得尤为重要,而英语又
期刊
摘 要:思维对语言学习起着非常重要的作用,在高中英语教学过程中,教师要有意识地对学生进行思维的训练。首先要打破思维定势,然后采用各种途径和方法对学生进行思维培养,如鼓励学生大胆质疑,敢于思考,勤于思考;唤起学生的创新意识,促使学生主动思考;鼓励学生大胆想象,拓展思维空间,学会思考;引导学生纵向探索,深刻思考,善于思考,等等。  关键词:高中英语;语言思维;能力;培养  思维是智力的核心,是人脑对现
期刊
摘 要:高中数学教学的每个环节都大量存在可以实施研究性学习的素材,高中数学教学应实施研究性学习,以改进学生的学习方式、教师的教学方法,培养学生的数学创新精神和创造能力,让学生学会学习、学会研究。  关键词:高中数学;研究性;策略  “研究性学习”旨在将学习更多地看作一个解决问题的过程,让学生掌握解决问题的方法。由对知识的认识过程转化为对问题的探索过程;由对知识的认知掌握转化为对问题的研究解决。这样
期刊
在新课改的环境下,高中语文的工作被提出要使用创新的教学设计以及课堂教学科学化的要求,所以整合式教学方法逐渐被很多高中语文教师所接受,并且开始推广。为什么高中语文的整合式教育方法会被很多人接受,归结其原因主要是因为它符合现代科学教学的目标,有利于提高中学生的自我创新能力以及实践能力,所以语文整合式教学方法的应用是必然的。  一、高中语文整合式教学的内涵  1.整合式教学文本。教学文本通俗易懂的说就是
期刊
期待视野属于接受美学里面的一个关键概念,在文学阅读以前,还有阅读的整个过程中,对于接受主体的读者而言,会受到个人及社会两方面的深层次原因所限,心理上出现既定结构图式,这种心理上的既定结构图式便可以被称之为阅读经验期待视野。在高中语文写作教学过程中,写作主体(也就是高中生)会受到个人及社会两方面的深层次原因所限,出现写作前与写作中的心理既定结构图式,如果心理图式与预期写作内容相一致或者大部分相合,那
期刊
摘 要:写作是英语学习的一项重要能力,虽然英语写作的分值并不高,但是却是锻炼我们综合能力的好渠道,由于各类因素的影响,很多同学在英语写作上,都存在学习误区。本文主要针对这一问题进行分析。  关键词:高中英语;写作问题;分析  高中英语教学为的是提高学生英语听、说、读、写的综合应用能力。而写作涵盖了这四项内容,因为通过写作可以很好的提高我们的英语综合应用能力。同时,英语写作在高中英语教学中占有的比重
期刊
摘 要:一直以来,高中地理在高考中都是占有一定的比例。但高中地理课堂教学都却没有较大的进展,原因在于当前的地理教学方法不够灵活丰富,地理教学具体不能与时俱进,从而导致学生失去学习地理的兴趣和热情,地理成绩不甚理想。那么如何提升学生的学习能力呢?  关键词:高中地理;学习能力  我们对于能力的定义就是人完成某种活动必须具备的某种特质。它既包括身体特质也包括心理特质,涵盖智力、心力和体力。我们在教学中
期刊
《普通高中语文课程标准》要求语文教学“应在继续提高学生观察、感受、分析、判断能力的同时,重点关注学生思考问题的深度和广度”,培养思维能力、创新能力的重要性已被提到了从未有过的高度。想像是创新思维中最具活力的因素之一。美国的学者S·阿瑞提在《创造的秘密》一书中说言:“想像力是心灵的一种能力”, 爱因斯坦认为:“想像力比知识更重要,因为知识是有限的,而想像力概括着世界的一切,推动着进步。并且是知识进化
期刊
摘 要:在实施新课程改革中,广大英语教师积极转变思想,投身于新课改中,深深体会到了新课改带来的挑战。在教学过程中,教师们不断研究教材,探索教学方法。但是依然有着各种各样的困惑,尤其是在教材使用和课堂教学操作层面上还有很多问题亟待解决。  关键词:高中英语;问题;策略  新课标背景下,高中英语的内容明显地突出了以学生的兴趣和能力为主的新的教学思维,而且在指导思想、教学观念和教学方法上也发生了很大的变
期刊
摘 要:在素质教育的深化下,英语学习的重要性也得以凸显,要学好英语,必须要充分发挥出自己的学习主动性,但是,就现阶段来看,有相当一部分的同学还缺乏学习的主动意识。本文主要针对高中英语学习中主动意识的培养策略。  关键词:高中英语学习;主动意识;培养  一、学生在高中英语学习中提高主动意识的重要性  在英语学习当中,我们的主动意识的培养对于我们学习英语的效率、效果有很重要的影响。外因是通过内因起作用
期刊