论文部分内容阅读
诗歌的内容无非是思想和感情两个部分。有些诗歌以感情丰富取胜,而另一些诗歌则以思想深邃见长。雪莱的《致——》是一首写恋人离去后的心情的诗歌。爱情的回忆是如此的甜蜜,它就像音乐停止后旋律仍然在回响,就像鲜花染病后芳香仍然停留在感官里,就像玫瑰凋谢后花瓣仍然能组成幸福的温床一样。这三个意象写出了爱人离去后给诗人留下的美好的记忆和无尽的甜蜜,这首诗虽然意思很简单,但它充满了感情,充满了真挚,读后令人激动和兴
The content of poetry is nothing more than thoughts and feelings in two parts. Some poems win with feeling rich, while others have profound ideas. Shelley’s “To -” is a poem written after the departure of the lover. The memory of love is so sweet that it sounds like the melody reverberates after the music ceases, just as the fragrance remains in the senses after the flowers have become sick, just as the petals can still form a happy hotbed after the roses have wilted. These three images depict the sweet memory and endless sweetness left by the lover after leaving. The poem is very simple, but full of emotion, full of sincerity and exciting