论文部分内容阅读
意大利著名学者、作家艾柯谈“美的观念”的力作《美的历史》中译本2007年2月由中央编译出版社出版发行。该书封底的“自我鉴定”有三项成立：“豪华印刷”、“图文阐释”、“大师灼见”，但称“名家译笔忠实典雅”则言过其实。
《美的历史》中译本错漏百出——从“目录”和“导论”看译者对艾柯的偏离
【摘 要】
：
意大利著名学者、作家艾柯谈“美的观念”的力作《美的历史》中译本2007年2月由中央编译出版社出版发行。该书封底的“自我鉴定”有三项成立：“豪华印刷”、“图文阐释”、“
【机 构】
：
中国社会科学院哲学研究所
【出 处】
：
文艺研究
【发表日期】
：
2008年3期
其他文献
债权人代位诉讼是民事诉讼的形态之一，其理论核心是债权人的诉权问题。为切实保障债权，应从立法上允许债权人享有直接受偿权。同时，为防止代位权的滥用，应建立一套有效的约束机制