论文部分内容阅读
不久前,美国一家医疗器械公司研制出的一套系统,能让盲人恢复有限的视力。美国纽约市的多贝尔研究所说,借助这种新系统,盲人可以增加独立活动的能力。科学家威廉·多贝尔领导的科研小组,经过三十多年的努力,终于研制出了这种被称为“多贝尔眼视系统”。多贝尔表示,在目前阶段,这套系统可以帮助盲人识别物体形状,并且能够帮助盲人围绕比较大的物体行走。接受试验的是一名62岁的男子,他36岁的时候在一次车祸
Not long ago, a system developed by a medical device company in the United States enabled blind people to restore limited vision. The Dobbel Institute in New York City, USA, says that with this new system, blind people can increase their ability to stand alone. After more than thirty years of hard work, the scientific research team headed by scientist William Doell finally developed this kind of system called Dobbelian Vision System. Doell said that at this stage, the system can help blind people to identify the shape of the object, and can help blind people walk around larger objects. The man who was tested was a 62-year-old man who was in a car accident at the age of 36