作为新型城镇化的一种可能,宜居城市的概念再次引起了政界和学术界的关注。当今学术讨论和官方标准都在一定程度上低估了宜居城市之中文化维度的重要性。文化维度的建设可以直接或间接提升一个城市的宜居度。建设宜居城市的文化维度包含了五个基本原则:以人为本原则、群众主体原则、多样包容原则、因地制宜原则、讲求实效原则。 As a possibility of a new type of urbanization, the concept of a livable city has once again drawn the attention of political and academic circles. Today’s academic discussions and official standards all underestimate the importance of the cultural dimension in livable cities to a certain extent. The building of cultural dimensions can directly or indirectly improve the livability of a city. The cultural dimension of building livable cities includes five basic principles: the principle of people-oriented, the principle of masses, the principle of inclusiveness, the principle of local conditions and the principle of actual effect.