从一张商品广告想到的

来源 :外语教学与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户：szjtznh

【摘要】

：

<正> 前不久,我们看到一份我国外销商品的广告,内容是关于中国花茶的饮法。这个广告全文不到一百个字,错误竟有十九处之多,题目就错了。全文的错误性质大致可分六种:(1)名词阴阳性分不清;(2)形容词与名词配合不一致;(3)冠词用错;(4)动词变位结尾写错、宾语位置摆错;(5)用词不当;(6)拼写、符号错误。其中第六种有可能是排印错误,其它均属法语最基木的又是最容易犯的错误。例如:

【机构】

：

北京对外贸易学院法语教研室

【出处】

：

外语教学与研究

【发表日期】

：

1977年1期

【关键词】

：

商品广告形容词阴阳性名词排印错误符号错误宾语位置用词不当冠词动词

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

其他文献

得宝松加复方丹参治疗过敏性紫癜

目的探讨得宝松加复方丹参对过敏性紫癜的疗效。方法所有患者都给予得宝松深部肌肉注射1～2ml 1次,复方丹参注射液16～20ml 加入液体中静点,1次/d,连续10～14d。结果 20例患者经治

期刊

过敏性紫癜得宝松复方丹参

意向之花与莲之实体——佛教与基督教艺术比较研究

现在关于佛教艺术和基督教艺术的研究已经十分之多，然而把两者相比较，试图得出一些观念的文章还颇不多见。本文主要以中国佛教与西方基督教堂装饰的比较，探讨中西方宗教装饰艺术

期刊

佛教基督教隋唐中世纪艺术“灵”与“肉”

浅议校园电视台人事分配构架

摘要：校园电视台作为学校宣传媒体有着缺一不可的作用，它注重思想性、对象性、时代性、可看性，既要考虑到以正确的舆论引导学生，又要考虑学生的文化需求，核心理念是尊重、支持、引导、快乐。尊重学生权益引导学生健康成长，让每个学生都有欢乐无限的生活空间。　　关键词：人事构架；校园电视；媒体教学　　一个好的机构必须有严谨的人事构架和职责的分配，按照电视台节目制作的流程和原则，需要电视台的总负责人，内勤人员、外

期刊

人事构架校园电视媒体教学

盐酸培他司汀加灯盏花素治疗颈性眩晕40例疗效观察

【正】 1999年6月～2003年12月我院应用盐酸培他司汀加灯盏花素治疗颈性眩晕40例,并观察2年疗效满意,现将结果报道如下。1 资料与方法1.1 一般资料:全部病例均为内科门诊及住院

期刊

盐酸培他司汀灯盏花素颈性眩晕

如何上好不同专业的实验诊断课

实验诊断是各个专业诊断学教学中非常重要的部分,是联系基础与临床的纽带,在科学飞速发展的今天,她又担负着将先进的科学技术应用与临床医学的重任[1].如何让学生根据其专业

期刊

实验诊断教学目标教学方法病例分析

关于听说法——西德语言专家观点简介

<正> 令年四月下旬至七月上旬,西德歌德学院(注)派以克莉丝汀·弗尔克尔博士(Fr.Dr.Christine Vlker)为首的三名语言专家来华讲学。他们采用自己的教材和教授法对中国学员进行训练,在提高学员的听、说、写、读、译各方面的语言技巧上收到了一定的成效。为了研究国外学术动态,现将西德专家在讲学中涉及到教学法的专题报告、

期刊

听说法学生语言专家外语教学法外语教师句型练习语法现象表达方式成年人教材

油茶扦插育苗研究

扦插育苗是油茶无性繁殖中常见的技术,影响其成活的因素较多。进行了不同季节、不同插穗来源、不同扦插基质、不同插穗类型、不同浓度IBA和不同生长激素对油茶扦插育苗成活率

期刊

油茶育苗扦插

福建柏树高-胸径-元线性模型的改进

利用收集的福建省安溪县白濑国有林场48组福建柏树高、胸径数据，按照常规方法建立了福建柏树高-胸径-元线性模型；在此基础上，引入Box-Cox变换，对该模型进行改进。经比较变换前后

期刊

福建柏一元线性模型树高胸径

水稻旱直播氮肥运筹研究

通过对水稻旱直播氮肥运筹试验分析,结果表明：在水稻旱直播栽培模式下,不同氮肥运筹处理对水稻的生物产量和经济产量有显著影响,随着氮肥施用量及追施次数的增加,生物学产量和

期刊

水稻氮肥施用量施用次数旱直播

活性炭的微波制备技术研究

以花生壳和竹子为原料,氯化锌为活化剂,微波辐射制备活性炭,通过单因素试验确定最佳制备条件,并在最优条件下对活性炭分别进行碘吸附、亚甲基蓝吸附、电镜分析和比表面等分析

期刊

花生壳竹子微波辐射活性炭Peanut shell Bamboo Microwave radiation Activated carbons

从一张商品广告想到的

与本文相关的学术论文